Cuatro soldados afganos, tres policías y un traductor civil, murieron este viernes en un ataque aéreo de la OTAN en el oeste del país, señalaron hoy fuentes de la alianza y el Ministerio de Defensa en Kabul.
El ataque en la provincia de Badghis hirió también a cinco soldados estadounidenses y a 15 efectivos afganos, según las fuentes. Las fuerzas afganas y de la OTAN lanzaron una investigación conjunta sobre los hechos.
El incidente tuvo lugar durante una operación de búsqueda de dos soldados estadounidenses de la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF) desaparecidos desde el miércoles.
"En el curso de las operaciones, la fuerza conjunta se enfrentó con fuerzas enemigas", indicó el comunicado de la ISAF. "La ISAF y las autoridades afganas investigan si algunas de las bajas fueron causadas por el apoyo aéreo de la ISAF", añadió.
La fuerza de la OTAN aseguró que la operación se mantendrá hasta que los dos soldados sean rescatados o ubicados.
El incidente tuvo lugar dos días después de que un policía afgano abriera fuego contra entrenadores del Ejército británico en la provincia de Helmand, en el sur. Cinco soldados murieron y otros seis resultaron heridos.
por Sergio Marabolí | 20/11/2009
por Rolando Jiménez | 20/11/2009
por Verónica Kunze | 20/11/2009
por Lorena Fries | 20/11/2009
por Gonzalo Bustamante Kuschel | 20/11/2009