“Deben su notoriedad esencialmente a esta película”: hijo de Franco Zeffirelli critica la demanda por desnudez de “Romeo y Julieta”

Durante este lunes, Pippo Zeffirelli, hijo del difunto director italiano Franco Zeffirelli, criticó públicamente a los actores Olivia Hussey y Leonard Whiting, protagonistas de Romeo y Julieta (1968), por su decisión de demandar a la productora de la película, Paramount Pictures, en el Tribunal Superior de Santa Mónica. Esto, argumentando abuso infantil por una escena de desnudos en la película.

En un comunicado enviado al sitio especializado The Hollywood Reporter, Pippo Zeffirelli, aseguró que la escena de amor estaba “lejos de ser pornográfica” y cuestionó el hecho de que ambos sufran angustia mental y angustia emocional producto de la escena. Los interpretes alegan que Zeffirelli los obligó a hacer una escena de dormitorio desnudos después de que originalmente acordaron usar trajes de color carne.

“Es vergonzoso escuchar que hoy, 55 años después del rodaje, dos ancianos actores que deben su notoriedad esencialmente a esta película se despiertan para declarar que han sufrido un abuso que les ha causado años de ansiedad y malestar emocional”.

Los interpretes alegan que Zeffirelli los obligó a hacer una escena de dormitorio desnudos después de que originalmente acordaron usar trajes de color carne. La escena, que incluía imágenes de las nalgas de Whiting y los senos desnudos de Hussey, fue muy controvertida en ese momento.

El comunicado además señala: “La escena de amor en Romeo y Julieta de Zeffirelli está tan lejos de la pornografía como puedas imaginar. El mismo Zeffirelli fue acusado de ser reaccionario precisamente porque repetidamente se pronunció en contra de la pornografía. Las imágenes de desnudos en la película expresan la belleza, el transporte, incluso diría la franqueza de la entrega mutua y no contienen ningún sentimiento morboso. También creo que los dos productores de la película, John Brabourne y Anthony Haveclock-Allan, habrán tenido una liberación de sus padres antes de rodar la escena en cuestión”.

Además, Zeffirelli hijo aduce que ambos siguieron en contacto con el cineasta, incluso hasta su muerte. “Me parece que en todos estos años siempre han mantenido una relación de profunda gratitud y amistad con Zeffirelli, publicando cientos de entrevistas en el feliz recuerdo de su muy afortunada experiencia, coronada de éxito mundial”.

“Más tarde, Olivia Hussey volvió a trabajar con Zeffirelli, interpretando admirablemente a María en Jesús de Nazaret; y Leonard Whiting incluso vinieron a Florencia para el funeral del Maestro y llevaron su testimonio al Memorial celebrado en Londres en febrero de 2020″, añadió.

Romeo y Julieta ganó dos premios Oscar, y tanto Hussey como Whiting ganaron Globos de Oro por sus actuaciones.