Hace varias décadas, en el idioma español se utilizaban insultos “intelectuales”, con significados profundos e hirientes, pero con mucho más decoro. Estos son algunos de ellos.
1 ene 2024 03:52 PM
Hace varias décadas, en el idioma español se utilizaban insultos “intelectuales”, con significados profundos e hirientes, pero con mucho más decoro. Estos son algunos de ellos.
“No hay otro diccionario con estas prestaciones”, aseguró el director de la Real Academia Española (RAE) sobre las nuevas incorporaciones de palabras modernas que las personas están ocupando en la actualidad.
Pese a que hoy se utiliza como un término despectivo y aplicable a múltiples situaciones, su origen tiene un trasfondo relacionado a la esfera pública.
Exabruptos, rencillas y ‘soltadas de lengua’ de políticos han sido fuente de términos y frases que quedaron -algunas, incluso, de forma permanente- en el imaginario colectivo de los chilenos. En varios casos, sus autores -tras recibir una reprimenda por parte de sus pares- han debido salir a disculparse.
En su actualización anual, el Diccionario de la Lengua Española incorpora 2.557 acepciones, correcciones o artículos. La pandemia protagoniza la nueva edición, y en ella destacan también términos como emoji, finde y wantán.
Tantas consultas recibió en el último tiempo y buena parte de ellas relacionadas con la pandemia, que la máxima institución vigilante de la lengua española, actualizó la lista e incorporó 2.500 nuevas palabras, entre ellas, varias relacionadas con al nueva situación sanitaria.
Líderes de los grupos Women's Aid y Women's Equality Party son parte de los firmantes que solicitan eliminar entradas peyorativas como “bitch” o “maid”.
1914-2014 es el título de la muestra que exhibe 2.793 palabras como verdaderas piezas de museo en La Caja de las Letras del Instituto Cervantes de Madrid: 100 años atrás se les podía hallar en diccionarios, pero hoy fueron eliminadas del Diccionario de la Lengua Española por desuso. Algunas con polémica y críticas incluidas.
En los últimos meses, la academia introdujo enmiendas en algunas acepciones del diccionario, como "sexo débil" y "mujer fácil". Su director explica los cambios.
A través de videos puedes ver cómo decir demonio, viernes santo, virgen, doctrina, difunto, entre otras.
Esta última edición, presentada en la Feria Internacional del Libro (Filsa), aumentó de 1.882 a 2.214 los vocablos de los chilenos, incluyendo palabras como "bencinero" o "matonesco", y también coloquialismos como "fome" o "pilucho", entre otros.
La definición y fonética de 14 términos que se están usando en la industria de la moda y que tienen sin entender nada a muchos.
La obra de 4.000 páginas, que incluye 750.000 términos y 400.000 citas especializadas, será publicado en septiembre por la British Academy y costará cerca de 1.100 dólares.
A 13 años de su última versión, en octubre se publica la 23ª edición del Diccionario de la Lengua Española. Incorpora casi cinco mil palabras nuevas, demostrando la vitalidad del castellano.