La aplicación presenta una función impulsada por IA que promete cambiar la dinámica de las reuniones internacionales. Descubre cómo esta innovación puede romper las barreras del idioma.
Josefa Zepeda
21 nov 2024 09:49 AM
La aplicación presenta una función impulsada por IA que promete cambiar la dinámica de las reuniones internacionales. Descubre cómo esta innovación puede romper las barreras del idioma.
La investigación, realizada en las regiones del Biobío, La Araucanía, Los Ríos y Los Lagos, mostró a nivel general que un pequeño porcentaje de habitantes del mueblo mapuche habla el mapudungún de manera fluida.
Si bien esta prueba ya se realizó hace algunos años de manera focalizada, ahora el nuevo test se aplicará a nivel nacional y con varias herramientas de evaluación.
Algunas características como hablar muy rápido o tener ciertas muletillas podrían confundirse con graves trastornos de comunicación, según estudio.
Tras la muerte de Cristina Calderón, conocida como la última hablante de este idioma en todo el mundo, se pensó que esta lengua originaria también desaparecería. Pero aún hay esfuerzos para mantenerlo con vida. Esta es su historia.
Hace varias décadas, en el idioma español se utilizaban insultos “intelectuales”, con significados profundos e hirientes, pero con mucho más decoro. Estos son algunos de ellos.
Un lingüista de la Universidad de Sevilla analizó las capacidades del habla de los neandertales, encontrando evidencia anatómica, sociocultural, cognitiva y ambiental que parece demostrar similitudes con el lenguaje moderno.
La empresa chilena, que está presente en todo Hispanoamérica acaba de sellar un acuerdo con la entidad bancaria, que posee 2,3 millones de clientes en nuestro país
Productos y servicios presentados en el Mobile World Congress de Barcelona podrían revolucionar las comunicaciones como las conocemos en el futuro.
El escritor español, autor de "Propuesta de acuerdo sobre el lenguaje inclusivo", tiene una sugerencia concreta en el debate sobre el habla: “Que el llamado lenguaje inclusivo no se convierta en un lenguaje identitario y por tanto excluyente. Sería una paradoja terrible”. En esta entrevista con La Tercera, Grijelmo plantea también que no se opone al uso de la “e” final. “Yo no me opongo a nada de eso. Sí me opondré a que alguien obligue desde arriba a millones de hispanohablantes sobre qué morfemas tienen que usar y cuáles no. El idioma es lo más democrático que existe”, dice.
En su actualización anual, el Diccionario de la Lengua Española incorpora 2.557 acepciones, correcciones o artículos. La pandemia protagoniza la nueva edición, y en ella destacan también términos como emoji, finde y wantán.
En la actualidad, el diccionario contempla a Chile y a Perú en las dos acepciones. Por ello, el embajador de Bolivia ante la ONU pidió incluir a su país en ellas: "Sé que les resultará muy sencillo hacerlo".
En las imágenes se ve cómo los estudiantes del instituto Cliffside Park de Nueva Jersey, EE.UU., tuvieron que abandonar la clase después que una profesora les pidiera que no hablaran español, sino que "estadounidense". Después de lo ocurrido, cerca de cien personas salieron de la escuela para protestar cantando "C. P. P. United".
Manuel Santibáñez, académico de la Usach, pide mejor formación para los profesores de inglés mientras que especialistas internacionales llaman a que las autoridades se preocupen del tema.