En el día de su natalicio, en Culto perfilamos al cuentista y novelista nacido en Massachusetts. Abordamos su forma de escribir, con imágenes oníricas y con densidad narrativa; sus temáticas inspiradas en la clase media estadounidense y su bisexualidad reprimida.
La literatura se mueve a base de lugares comunes y malentendidos; por eso importan tanto las nuevas ediciones, que provocan la relectura y el reacomodo. Random ha relanzado la obra de Cheever en español: Cuentos y Cartas, en la colección Literaturas; Los Wapshot y ¡Oh, esto parece el paraíso!, en Debolsillo. Releerlo sirve para escaparnos, por un tiempo al menos, de los reduccionismos.
