En medio de la revisión de imágenes, hubo un diálogo que llamó la atención de los investigadores: el del carabinero René Fernández y los imputados Matías y Víctor Ancalaf, previo al homicidio y en medio de barricadas y cortes de ruta. Según declaró posteriormente el policía, "le pregunté cuál era la finalidad de hacer esas barricadas, él me manifestó que era en apoyo a la familia del joven fallecido, y mientras me respondía eso, su hijo (Matías) Moroni intervino en la conversación exclamando: ‘¿Supo que nos llegaron fusiles nuevos?’. Yo quedé algo perplejo con eso”.