Para nosotros, los diálogos de Chewbacca en Star Wars eran solo gruñidos, meros rugidos inentendibles. Pero tal y como pasaba con todos los wookies, la historia creada por George Lucas planteaba que Chewie sí hablaba, sí se comunicaba. La diferencia es que lo realizaba en shyriiwook, el idioma wookiee principal y que Han Solo dominaba a la perfección.
¿Pero cómo era el trabajo de Peter Mayhew en el set de filmación de las películas de Star Wars? ¿Realmente tenía que quedarse estático mientras el resto de personajes humanos o robóticos se expresaban?
En noviembre de 2016, y a través de su cuenta de Twitter, el propio actor rememoró parte de su trabajo, en donde interactuaba con los otros actores hablando en inglés bajo el traje durante las filmaciones.
El siguiente video presenta una interacción con Harrison Ford en el set de El Imperio Contraataca.
https://twitter.com/thewookieeroars/status/795051045454024706?lang=es
