El primer ministro húngaro, Viktor Orban, lo más parecido que tiene el Presidente ruso, Vladimir Putin, a un amigo en el club de líderes de la Unión Europea, ganó un quinto mandato en el poder el domingo en una elección que se convirtió en un referéndum sobre su promesa de bloquear el apoyo a Ucrania en su guerra con Rusia.
Con el 90% de los votos procesados, Orban había ganado la mayoría de los votos, según los resultados oficiales, y la coalición encabezada por su partido nacionalista Fidesz estaba en camino de ganar 135 de los 199 escaños en el Parlamento.
Su oponente, un alcalde de pueblo pequeño firmemente conservador, Peter Marki-Zay, no logró ganar ni siquiera su propio distrito.
La victoria de Orban le da cuatro años más en el poder y prepara grandes peleas para Europa. Incluso cuando los líderes occidentales expresaron su consternación el domingo por los presuntos crímenes de guerra cometidos por las tropas rusas fuera de Kiev, es probable que la victoria húngara exacerbe los desacuerdos en la alianza occidental sobre cuánto se debe pedir a los votantes que sacrifiquen por Ucrania, y ayudará a disminuir las posibilidades de más sanciones, especialmente en materia de energía.
Más allá de Ucrania, la legitimidad de la reelección de Orban estuvo en juego el domingo, y los monitores de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa dijeron que discutirían sus conclusiones el lunes. El grupo de seguridad intergubernamental tomó la rara medida de enviar 316 observadores el domingo; encontró que las últimas elecciones, en 2018, fueron libres, pero no justas, citando libertades de prensa restringidas y financiamiento estatal para el partido gobernante de Orban.
En Bruselas, la UE ha estado sopesando si recortar el financiamiento para Hungría. Los legisladores europeos han argumentado que Orban ha utilizado su mayoría en el Parlamento para reescribir las leyes electorales, rediseñar los distritos electorales y permitir el envío de boletas por correo sin verificación de identidad de las comunidades que lo favorecen.
Orban, quien ha gobernado Hungría durante la mitad de su historia poscomunista, dijo el domingo que disfrutaba la lucha que se avecinaba.
“Ganamos una gran victoria”, dijo. “Una victoria tan grande que se puede ver incluso desde la luna, pero seguramente se puede ver desde Bruselas”.
Un pequeño número de simpatizantes de la oposición decepcionados se quedaron quietos al escuchar a su candidato quejarse de que la elección no fue justa: “No cuestionamos su victoria, pero sí cuestionamos que las elecciones fueron libres y democráticas”, dijo Marki-Zay.
La pregunta para la alianza de la OTAN liderada por Estados Unidos, que incluye a Hungría, es si Orban, el jefe de gobierno con más años de servicio en la UE, es un caso atípico o una señal de disidencia por venir.
La campaña de Orban lo ha enfrentado no solo con la mayoría de los gobiernos de Occidente, sino también con el Presidente ucraniano Volodymyr Zelensky, quien en una videoconferencia a fines de marzo comparó las dudas de Orban para ayudar a Ucrania con la inacción del mundo durante el asesinato en masa de judíos por parte de los fascistas húngaros durante la Segunda Guerra Mundial.
Orban es “un hombre que no parece entender completamente lo que está pasando y lo que se está experimentando, no solo en Ucrania, sino en toda Europa”, dijo Zelensky en un segundo video grabado durante la noche del sábado, diciendo que Orban es deshonesto y “es casi el único en Europa que apoya abiertamente a Putin”.
En casa, sin embargo, el mensaje de Orban encontró una audiencia. Una encuesta realizada la semana pasada encontró que casi la mitad de sus votantes consideran legítima la invasión rusa de Ucrania.
“El control de los medios claramente funciona”, dijo Dalibor Rohac, académico residente del American Enterprise Institute. “Especialmente en yuxtaposición con los crímenes de guerra rusos, la Hungría de Orban se está convirtiendo en un dolor real para la UE y la alianza transatlántica, especialmente si juega un papel en el descarrilamiento de una acción más contundente contra Moscú”.
Marki-Zay argumentó que sería un miembro más constructivo de la Organización del Tratado del Atlántico Norte, pero también se opondría a cualquier sanción al gas ruso. Pero luchó para conseguir tiempo de transmisión para ese mensaje en un país donde los aliados políticos de Orban han comprado casi todas las estaciones de radio y televisión más importantes.
“Nos mantenemos firmes y completamente unidos a los esfuerzos de la OTAN y la UE, pero tenemos algunas líneas rojas”, dijo el portavoz del gobierno, Zoltan Kovacs.
Frustrada, la oposición recurrió a contratar camiones con parlantes para conducir por todo el país asegurando a todo volumen que, de ser elegidos, no arrastrarían a Hungría a una guerra con Rusia.
“Está culpando a la oposición de que enviaremos a niños sin entrenamiento a la guerra para que mueran en Ucrania: esas son las mentiras de la maquinaria de propaganda”, dijo Marki-Zay. “Mientras que, por supuesto, dije lo mismo que él dice: que Hungría solo puede ser protegida por la OTAN, y que tenemos que ser un miembro fiel y leal de la comunidad occidental”.
Durante mucho tiempo, Orban le tendió la mano abierta a Putin, denunciando las sanciones contra Moscú por las que ha votado consistentemente, aunque a regañadientes.
Ese acto de equilibrio se está volviendo difícil.
Dentro de la OTAN, Orban ha sido dejado de lado ya que los ejércitos más grandes de la alianza centran su cooperación en los vecinos de Hungría, incluidos Polonia, Rumania o Eslovaquia. La administración Obama congeló a Orban fuera de las reuniones de alto nivel. La administración Trump limitó las reuniones presidenciales, denunciando los acuerdos multimillonarios de telecomunicaciones e infraestructura de Orban con China. El Presidente Biden deliberadamente no invitó al líder húngaro a una cumbre para las democracias en diciembre pasado.
En Europa, los aliados más cercanos de Orban, los líderes nacionalistas de Polonia y Eslovenia que alguna vez lo consideraron un conservador de ideas afines, ahora hablan amargamente de su amistad con Rusia. La semana pasada, los ministros de Defensa polacos, eslovacos y checos dijeron que no asistirían a una conferencia en Hungría, y este último escribió en Twitter: “Los políticos húngaros ahora consideran que el petróleo ruso barato es más importante que la sangre ucraniana”.
La UE ha comenzado a retener fondos para Hungría, con el argumento de que el dinero podría perderse debido a la corrupción, y está bajo presión de los legisladores de la UE para recortar aún más los fondos si continúa el tiempo de Orban en el poder.
A pesar de todos los problemas que su relación con Rusia ha causado a la UE, el alcance de Orban no le ha valido una amistad confiable en Moscú, dijeron exfuncionarios del gobierno húngaro y diplomáticos occidentales en Rusia y Europa.
En febrero, cuando EE.UU. advirtió que un ataque contra Ucrania era inminente, Orban voló a Moscú para reunirse con Putin, buscando nuevos acuerdos de gas y asegurando a sus votantes que el presidente ruso no tenía intenciones de invadir Ucrania.
“Puedes apostar tu vida a que Putin le dijo todo lo contrario, nunca iba a atacar”, dijo un exfuncionario húngaro cercano a Orban. “Esta gran amistad no valió lo suficiente para que los rusos fueran honestos con ellos o incluso insinuaran que se avecinaba este ataque”.
Sin embargo, algunos votantes húngaros tienen una opinión diferente.
“El hecho es que Hungría actualmente no puede vivir sin la energía rusa”, dijo Andras, un votante del partido conservador populista Fidesz de Orban que se negó a dar su apellido. “Entonces, si nuestro primer ministro dice que debemos proteger nuestros intereses y nuestra población, no solo está bien, sino que también es una buena decisión”.
El martes, Kevin Martin Jenei, de 22 años, se paró frente a un supermercado Lidl en Budapest, repartiendo folletos para la coalición de oposición, luchando por entusiasmar a los votantes sobre la improbable posibilidad de una sorpresa.
“El gobierno tiene esta narrativa de que la izquierda quiere unirse a la guerra”, dijo Jenei. “No es cierto, por supuesto”.
Sin embargo, agregó Jenei, estaba de acuerdo con la política de Orban de no enviar armas a Ucrania: la relación de Hungría con Rusia, explicó, había ayudado a mantener bajos los precios de la gasolina.