La adaptación para la cadena Telemundo de la teleserie nacional La familia de al lado, titulada La casa de al lado, fue la gran triunfadora durante la entrega de premios Miami Life Awards, donde entre otros galardones se llevó al de Mejor Telenovela 2011.
Se trató de una ceremonia en la que se destacó a las estrellas de Miami, y al aporte de los latinos en el campo artístico, social, cultural y político.
La casa de al lado contó con la producción de Aurelio Barcacell, y el protagonismo de Gabriela Porras, Rosalinda Rodríguez y Gabriel Valenzuela. La versión original, en tanto fue escrita por José Ignacio Valenzuela, quien ya había trabajado en los guiones de culebrones nacionales como Amor a domicilio, Don Amor y Lola.
Para Valenzuela, el reconocimiento de la historia que creó por parte del público extranjero se explica en cuanto la teleserie "impactó a la audiencia por su combinación de pasión y amor imposible, por un lado, y el suspenso y la desconfianza por otro". "Era tan excesiva en sus misterios", añade, "en sus giros y sus intrigas, que para mucha gente se hizo una adicción".
