El cónsul general de Bolivia en Chile, Ramiro de la Fuente, concurrió hasta la sede de la Cancillería chilena en calle Teatinos para retirar una copia de la declaración pública emitida por el gobierno la noche del jueves, siendo notificado del "malestar y protesta" que generaron los dichos del Presidente Evo Morales, dando por "muerto" el Tratado de 1904.
"Recibí una nota. Ustedes verán que está cerrada, no la he leído todavía y no sé el contenido", comentó el diplomático boliviano tras la reunión que por 25 minutos tuvo con el director general de política exterior de la Cancillería, Alfonso Silva.
Con esto Chile cerró la formalidad de su respuesta a las declaraciones de Evo Morales, ya que antes una copia del mismo documento había sido entregado por el cónsul general de Chile en Bolivia al gobierno del país vecino.