Las acciones europeas sumaron el miércoles su cuarto día consecutivo con caídas, tras desalentadores datos de ventas de viviendas en Estados Unidos y la decepción por los ingresos de Apple.
El índice paneuropeo FTSEurofirst 300 cayó 0,11% a 2.017,48 puntos.
Las bolsas que lideraron las ganancias fueron Italia (1,17%), España (0,82%), y Alemania (0,25%).
El índice subió durante gran parte del día, ayudado por especulaciones de que el fondo de rescate de la zona euro podría tener acceso al dinero de bancos centrales para ayudar a solucionar la crisis de deuda soberana del bloque, como sugirió un miembro del Banco Central Europeo el miércoles.
Pero el referencial pasó a negativo por la tarde, cuando se conocieron los datos que mostraron que las ventas de viviendas familiares sufrieron en junio su peor caída en más de un año.
También pesó sobre el ánimo que cayeran las acciones de Apple luego de que el fabricante del iPhone reportó resultados que no cumplieron las expectativas por el impacto de la mala situación de la economía europea.