Las acciones europeas cerraron el viernes con una leve caída, tras datos económicos dispares y renovadas preocupaciones sobre la zona euro que llevaron a inversores a recoger beneficios al culminar la mejor semana para los mercados desde abril.

El índice paneuropeo FTSEurofirst 300, de las principales acciones de la región, retrocedió 0,17% para ubicarse en los 1.194,83 puntos, recortando ligeramente su ganancia en la semana a 2,7%. Las bolsas que encabezaron las pérdidas fueron España (2,32%) e Italia (1,57%).

El humor del mercado fue golpeado por noticias de que la oposición socialista en Portugal ha exigido una renegociación de las condiciones del rescate financiero del país, y por datos en Estados Unidos que mostraron una inflación mayor a la esperada y una confianza del consumidor por debajo de lo pronosticado.

Los precios de  producción subieron un 0,8% en junio en Estados Unidos, impulsados por un alza  de los costos de la energía, según las cifras publicadas este viernes por el  Departamento de Trabajo.

El índice de precios de productos terminados aceleró su crecimiento en  junio, en datos corregidos de variaciones estacionales, luego de un progreso de  0,5% en mayo y un retroceso de 0,7% en abril. La previsión media de los  analistas era un alza menor, de 0,3%.

De esta manera, el índice alcanzó en junio su nivel más alto desde  diciembre de 2012.

En tanto, el CAC 40 de París cerró con pérdidas de 0,36%.

Por otra parte, la plaza de Alemania consiguió un avance de 0,66% mientras que el FTSE de Londres logró leves ganancias de 0,02%.