Las bolsas europeas y el euro caían el martes después de que la agencia Moody's despojó a Francia de su preciada calificación AAA, recordando a los inversores sobre los riesgos continuos derivados de la crisis de deuda de la zona euro.
El índice paneuropeo FTSEurofirst 300 caía 0,06% a 1.090,84 puntos.
Las bolsas que lideraban las bajas eran Italia (0,55%), España (0,31%) y Francia (0,18%).
Pero las caídas eran limitadas ya que la rebaja era ampliamente esperada y se produce un día después de que los mercados globales de renta variable registraron su mayor repunte desde fines de julio por el optimismo de que los legisladores de Estados Unidos lleguen a un acuerdo para evitar aumentos automáticos de impuestos y recortes de gastos que entrarían en vigor a principios del 2013.
"(La rebaja a Francia) es decepcionante y una indicación de que el núcleo de Europa está sufriendo un poco. Pero el mercado había estado hablando de esto durante mucho tiempo", dijo Graham Bishop, estratega senior de acciones de Exane BNP Paribas.