Debido a la gran polución que han sufrido piezas del Partenón, arqueólogos griegos planean trasladar en poco tiempo los últimos frisos del Partenón hacia el Museo de la Acrópolis y sustituirlos por réplicas.

La lluvia ácida y otro tipo de contaminantes atacan duramente el mármol del Partenón y lo transforman en yeso, según los arqueólogos. 

Ya en 1976 fueron retiradas partes importantes de los frisos y trasladados al antiguo Museo de la Acrópolis. En 1979 fueron sustituidas por copias también las Cariátides del templo de Erecteión. Del total de 96 frisos, 56 se encuentran en el Museo Británico. Grecia reclama su restitución desde hace más de 25 años.

PARTES EN GRAN BRETAÑA
Los expertos esperan también recuperar los frisos que se encuentran en el Museo Británico de Londres, para que todo esté listo en la apertura del nuevo museo de Atenas, a fines del 2008.

En caso de que Gran Bretaña no devuelva las partes faltantes, los griegos las presentarán en el museo a través de hologramas.

Según los medios, Grecia y Gran Bretaña están negociando de forma reservada, bajo mediación de la UNESCO. Una posible solución sería que los británicos prestaran los frisos a Atenas "para siempre". Como contrapartida, los griegos enviarían a Londres de forma regular piezas únicas nunca mostradas en el extranjero para exposiciones especiales en el Museo Británico.