La Corte Suprema declaró admisible la querella contra el ex juez Daniel Calvo, por el delito de injurias, presentada por un grupo de periodistas de Chilevisión. El máximo tribunal determinó que los antecedentes son suficientes para iniciar una investigación contra el ex magistrado, aunque no será suspendido de sus funciones como fiscal judicial de la Corte de Apelaciones debido a que se trata de un delito de acción privada.
El fallo de la segunda sala fue unánime, y en él los ministros Milton Juica, Hugo Dolmestch, Carlos Künsemüller, Guillermo Silva y Haroldo Brito revocaron la decisión de la Corte de Apelaciones de Santiago que había desestimado la acción.
El documento señala que "de estos antecedentes surgen evidencias suficientes en orden a que las expresiones dichas y reconocidas por el querellado permiten, al menos en esta sede, otorgarles el carácter de serias, lo que autoriza a requerirlo en sede penal por la conducta que se le reprocha, todo lo cual hace razonable el inicio de una investigación sin perjuicio que la valoración de los antecedentes acompañados y los restantes que pudieren aportar los intervinientes, incumbe de manera privativa a los tribunales ordinarios con competencia criminal llamados a conocer de estos hechos".
El equipo de prensa de Chilevisión integrado por Patricio Caldichoury, Jaime Lara, Raúl Poblete y Eugenio Salinas presentó una querella por el supuesto delito de injurias en contra del fiscal Calvo. Los profesionales denuncian que el fiscal habría vertido expresiones en contra de su honra al declarar su inhabilidad en una causa que se encuentra en la Corte de Apelaciones de Santiago y donde están condenados en primera instancia a 61 días de presidido remitido.