Cuando el primer ex director de Petrobras detenido en la Operación Lava Jato, Paulo Roberto Costa, afirmó que la corrupción investigada "se da en todo Brasil", pudo quedarse corto. El documento que la Policía Federal encontró en el domicilio del cambista arrepentido Alberto Youssef, con registros de más de 700 contratos, amenaza con ampliar más, si cabe, el ámbito del mayor sumario de corrupción de la historia brasileña. El ya célebre juez de Paraná Sergio Moro ha reconocido en una diligencia que las revelaciones son "perturbadoras" y ha sugerido que "el esquema criminal de fraude y licitación, sobreprecios y sobornos podría ir mucho más allá" de la petrolera estatal. No se refiere sólo al resto del país. El citado documento incluye obras públicas realizadas en varios otros países latinoamericanos como Argentina y Uruguay (socios de Brasil en el Mercosur) o Ecuador y Colombia.

Los listados aprehendidos a Alberto Youssef, preso desde marzo y acusado por lavado de dinero, especifican detalles sobre 747 obras llevadas a cabo por 170 empresas, la mayoría constructoras, en una nómina que guarda gran semejanza con las empresas investigadas en la operación desatada por la Policía Federal hace 18 meses. La suma total de estos proyectos es de 11.500 millones de reales (US$ 4.600 millones); quizá una cantidad modesta en comparación con la gigantesca trama de sobornos, lavado de dinero y financiamiento ilegal de partidos políticos descubierta en el entorno de Petrobras, "pero que podría ser apenas la punta del iceberg de otro escándalo enorme", citan a este diario fuentes allegadas al caso.

El 59% de las obras que aparecen en la lista incautada a Youssef tenía a Petrobras como cliente final. Los principales proyectos eran infraestructuras de transporte (puertos, aeropuertos, metros), así como refinerías y obras de minería y saneamiento. El juez Moro ha pedido explícitamente una "profunda investigación" para confirmar las todavía sospechas sobre las nuevas irregularidades. Rodrigo Janot, fiscal general de la República, ha confirmado que las nuevas revelaciones ya están siendo analizadas por el Ministerio Público.

Entre las obras contempladas en el listado destaca la ampliación del puerto de Mariel, a 50 km de La Habana (Cuba), ambicioso proyecto de nueva zona franca comercial realizado con financiamiento brasileño cuyo primer desarrollo fue inaugurado en enero con la presencia de la Presidenta Rousseff y fue criticado durante la reciente campaña por el opositor Aécio Neves. Construido por el gigante Odebrecht, su cotización alcanza los 7.000 millones de euros. En el documento aparece citado con un valor de 3,6 millones de reales (US$ 1,5 millones), sin mayor explicación. La constructora ha negado el pago de ningún soborno.

En los explosivos listados de Youssef aparece también un gaseoducto argentino de la provincia de Córdoba que habría recibido en 2008 ayudas por valor de 60 millones de reales (US$ 28 millones) del Banco de Fomento Brasileño (BNDES). Portavoces del BNDES se han apresurado a negar cualquier participación en el esquema.