Tanto tiempo encarnando al líder de la mafia de Nueva Jersey parece haber confundido al propio James Gandolfini, que de vez en cuando decide revivir a Tony Soprano en su vida real.
La última vez fue el pasado 31 de octubre, cuando el actor hacía unas compras en el West Village de Nueva York.
Según publica el diario español El Mundo en su edición electrónica, un transeúnte decidió grabar al intérprete con su cámara, lo que desató la ira de Gandolfini.
"¿No me entiendes?", le dice al hombre en tono amenazante Gandolfini antes de golpear la cámara y lanzar un "voy a partirte la cara".
Al final del video -que está en youtube- se escucha el grito de la madre de la víctima: "¡Aléjate de mi hijo!".
Esta no es la primera vez que Gandolfini "homenajea" a su mejor personaje. El año pasado golpeó a un fan que le pidió un autógrafo en el aeropuerto de Nueva York.