A más tardar el lunes el fiscal militar de Angol, Rodrigo Vera Lama, presentaría su sugerencia de condena o absolución en torno a la investigación que instruyó por la muerte del comunero mapuche, Jaime Mendoza Collío, a manos de un funcionario de Carabineros en un incidente ocurrido el 3 de agosto de 2009, en Collipulli.

La información fue confirmada por el propio fiscal, quien explicó que "ya está cerrada la investigación y ahora tengo que hacer un dictamen; vale decir, tengo que hacer, si existe mérito, acusar o absolver", en la causa en contra del cabo de Fuerzas Especiales de Carabineros, Patricio Jara Muñoz, quien aparece como autor del disparo que costó la vida al mapuche durante un incidente en el marco del denominado conflicto indígena de La Araucanía.

El fiscal dijo que dentro de cinco días y de no existir solicitudes de nuevas diligencias por las partes intervinientes, tendrá dos días para "proponer al fiscal militar de Valdivia, lo que resolví; luego viene el período de prueba o plenario y después de eso viene el fallo de primera instancia".

Respecto de lo ocurrido, el patrocinador de la familia de Mendoza, Lorenzo Morales, dijo que "nosotros quedamos muy tranquilos porque creemos que se hicieron todas las diligencias e incluso se logró incorporar la participación de tres testigos, por lo que no nos cabe dudas de que se debería acusar".