El club español Málaga, suspendido una temporada, y otra condicionada, de las competiciones europeas, por retraso en  los pagos, vio su sanción reducida a una temporada firme por parte de la UEFA, anunció este viernes el club en su sitio oficial. 

La UEFA no comunicó nada el respecto.

"El Málaga Club de Fútbol ha recibido una comunicación de la UEFA en la que  su comité de control financiero confirma que, tras el análisis de la situación  de la entidad de Martiricos a 31 de Marzo de 2013, deja sin efecto el segundo  año de sanción condicionado a la entidad andaluza", señala el cuadro andaluz en su comunicado.

El Málaga, cuartofinalista de la Liga de Campeones esta temporada en su  primera participación, eliminado por el Borussia Dortmund, que jugará la final  contra el Bayern Múnich, habría aportado a la organización europea garantías  para el pago de los atrasos.

"El pasado 21 de diciembre de 2012, UEFA comunicó al Málaga Club de Fútbol  la decisión de sancionar a la entidad de Martiricos por una temporada sin  participar en competición europea, añadiendo un segundo año condicionado al incumplimiento de la normativa del Fair Play financiero a 31 de Marzo de 2013", añade el Málaga.

De este modo, la sanción habría sido reducida a una temporada de suspensión  en un período de cuatro años en el que el club se clasifique para una  competición europea (Champions o Europa League). 

Además de esta apelación ante la UEFA, Málaga también acudió al Tribunal  Arbitral del Deporte (TAS) que examinará este asunto el 4 de junio, según el  club español.

Málaga tenía hasta el 31 de marzo para suministrar garantías a la UEFA  sobre la regularización de su situación.

De todas formas, ya durante la semana el equipo dirigido por Manuel Pellegrini, quien tras conocer la resolución de la UEFA podría ver acelerada su partida al Manchester City, había recibido el "permiso" de la Federación Española para las competencias europeas.