Malala Yusufzai, la activista paquistaní antitalibán de 14 años que sobrevivió a un intento de asesinato el martes fue trasladada a un hospital de Rawalpindi, una ciudad próxima a Islamabad. "Todavía no está fuera de peligro a pesar de la mejora de su estado de salud. La estamos llevando a Rawalpindi", declaró Masood Kausar, gobernador de  la provincia de Jíber Pajtunkhwa (noroeste) donde la menor fue atacada por combatientes del Movimiento de los Talibanes de Pakistán (TTP).

Consultado sobre si la adolescente sería ingresada en el  hospital militar de Rawalpindi, un establecimiento mejor equipado, un responsable castrense se limitó a confirmar el traslado y precisó que se haría  un anuncio oficial. Uno de los médicos del hospital de Peshawar, la ciudad noroccidental donde  recibe tratamiento, había dicho antes que el estado de salud de la  activista estaba mejorando.

"El estado de salud de Malala es bastante mejor hoy de lo que era el  martes. Se encuentra en un estado estable", afirmó el doctor Mumtaz Khan.

Malala Yusufzai fue atacada el martes a plena luz del día por combatientes  del TTP, aliado de Al Qaeda, en Mingora, la principal ciudad del valle del Swat que el Ejército arrebató a los rebeldes islamistas en 2009. Otros dos  estudiantes fueron heridos.

Inicialmente, los médicos locales dijeron que la adolescente se encontraba  "fuera de peligro" , pero más tarde unos doctores de Peshawar juzgaron que su estado era "crítico".

Los cirujanos ya extrajeron una bala de su hombro. Los médicos dijeron  inicialmente que el impacto de bala en el cráneo no había alcanzado el cerebro, pero fuentes hospitalarias estiman ahora que sí lo fue. "Hay alrededor de un 70% de probabilidades de que sobreviva", estimó el doctor Khan.

Mehmoodul Hasan, un familiar de la adolescente, había anunciado que los  médicos buscaban un hospital en mejores condiciones. "Ellos están verificando si hay mejores instalaciones en el Reino Unido o  en Dubai o en otro país. Luego decidirán si debe recibir tratamiento en el  extranjero o aquí", subrayó Hasan.

Malala Yusafzai es conocida en el extranjero por su blog en urdú de la  página web de la BBC desde 2009, cuando con tan sólo 11 años denunciaba los  actos de violencia cometidos por los talibanes que incendiaban escuelas para  niñas y asesinaban a sus opositores en el valle del Swat. El año pasado la adolescente recibió el primer Premio Nacional de la Paz  creado por el gobierno paquistaní.