Medio inglés recoge polémica sobre tweet de embajador británico que molestó a argentinos

The Daily Telepgraph explicó la polémica generada por Jon Benjamin, quien escribió en Twitter un mensaje despectivo sobre el reclamo de Argentina por las Islas Malvinas, según él por error.




El embajador Británico en Chile, Jon Benjamin, generó controversia ayer en las redes sociales por un tweet sobre el reclamo argentino por las Islas Malvinas.

En relación al partido por las clasificatorias entre Chile y Argentina, el diplomático hizo mención a un cántico que los hinchas chilenos suelen entonar contra los trasandinos a quienes se tacha de "gays" y "cobardes" por perder las Islas Malvinas, consigna el diario británico The Daily Telepgraph. La letra literal del cántico de la barra chilena dice: "Argentinos, maricones, les quitaron las Malvinas por huevones".

"¿Cuáles son las islas que les quitaron a quién por qué cosa? ¿Quizá me lo entere en el estadio Nacional este martes? Tengo mi entrada ya!", escribió el diplomático inglés en su cuenta de la red social Twitter, @JonBenjamin19.

Poco después Benjamin explicó que la frase era un DM para un amigo que se había publicado por error: "Lamento haber ofendido con un DM privado que publiqué por error. Les tengo mucho cariño a mis amigos argentinos y respeto por su selección".

El polémico tweet causó molestia en Argentina, donde el diario deportivo Ole lo calificó de grosero y un canal de televisión de Buenos Aires lo acusó de falta de respeto a la nación.

Benjamin enviado a Santiago en diciembre de 2009, goza de un alto perfil en Chile, donde es un habitual en las recepciones diplomáticas. Ha vivido en Pakistán, Birmania, Turquía y Estados Unidos.

Comenta

Por favor, inicia sesión en La Tercera para acceder a los comentarios.