Histórico

Netflix le preguntó a la RAE cómo subtitular una palabrota de la serie Narcos

Inmediatamente la RAE contestó la duda y le dijo cómo se escribía el insulto dicho por Pablo Escobar.

Twitter se ha convertido en una de las páginas de internet más grandes para interactuar entre los usuarios y Netflix no quiso quedarse con la duda, y por eso le consultó a la RAE, a través de cuenta de Twitter, de cómo se escribe uno de los insultos más repetidos en la serie Narcos.

Con la segunda temporada ya estrenada y la confirmación de dos temporadas más a futuro, Netflix España quiso preguntarle a la Real Academia Española (RAE) cómo se escribía una palabrota dicha por el protagonista de la serie, Pablo Escobar.

Es que el acento brasileño del actor Wagner Moura, quien interpreta a Pablo Escobar no hace posible entender algunas palabras, por eso había que aclarar la duda.

Y al poco rato después, la RAE respondió la consulta con toda la seriedad que la caracteriza.

Más sobre:portada

¿Vas a seguir leyendo a medias?

Todo el contenido, sin restriccionesNUEVO PLAN DIGITAL $1.990/mes SUSCRÍBETE

VIDEOS

Servicios