A menos de un mes de la celebración de los Premios Oscar 2013, la película 'No' del chileno Pablo Larraín lanzó su trailer en inglés ad portas del resultado que podría convertirla en la mejor película extranjera del año.
El film, que peleará el Oscar este 24 de febrero, comparte categoría con Amour, de Michael Hanecke (Austria); A Royal Affair, de Nikolaj Arcel (Dinamarca); Kon-Tiki, de J. Ronning y E. Sandberg (Noruega) y War witch, de Kim Nguyen (Canadá).
El lanzamiento del trailer se da al mismo tiempo que la cinta es estrenada en España, país donde este jueves el protagonista de la cinta, Gael García, realizó una entrevista digital para responder las preguntas de los lectores del diario El País.
El actor mexicano trató varios temas, como la importancia del cine latinoamericano: "Estamos en un gran momento donde nuestras películas pueden ser vistas en muchas partes con la posibilidad de pasar a la historia del cine. Por mencionar tres películas latinoamericanas: 'Memorias del subdesarrollo', 'Pixote' y 'Los olvidados'. De las modernas: 'La ciénaga', 'Amores perros' y 'Batalla en el cielo'", señaló el actor.
Además, se dio el tiempo de explicar cómo incorporó el acento chileno en este trabajo. "Es bastante peculiar. Fue complicado y a base de osmosis. El efecto catalizador más importante fue el pisco po weón (sic)", explicó García.