El operador de mercados Deutsche Boerse dijo el lunes que el regulador alemán de mercados, BaFin, aprobó el lunes su oferta para comprar en US$9.000 millones a NYSE Euronext, que gestiona la Bolsa de Nueva York.
La empresa dijo que el permiso despeja otro obstáculo a la adquisición, que espera completar a final de año.
"Con la decisión de BaFin, la fusión ha pasado un importante hito regulatorio en Alemania", dijo Deutsche Boerse en un comunicado.
La compañía agregó que aún necesita la aprobación de las autoridades de la competencia de la Unión Europea y de los supervisores de mercados bursátiles.
Los papeles de Deustche Boerse bajaron un 2,5% a 39 euros, algo más que la caída de un 2,27% del índice alemán DAX.
Las acciones de NYSE Euronext perdían 3,8% en Nueva York a us$24,72, en un mercado general a la baja.