Las acciones estadounidenses subieron el miércoles animadas por los progresos en Europa para fortalecer un fondo financiero de rescate, lo que animó a los inversionistas a regresar al mercado.

El promedio industrial Dow Jones avanzó 0,9% a 11.518,78 unidades, mientras que el índice Standard & Poor's 500 trepó 0,98% a 1.207,25, puntos.

En tanto el Nasdaq Composite ganó 0,84% a 2.604,73 unidades.

Los principales partidos políticos eslovacos alcanzaron un acuerdo hoy para aprobar el fondo de rescate europeo.

Eslovaquia es el único de los 17 miembros de la zona euro que aún no ha ratificado el plan para darle más poderes al Fondo Europeo de Estabilidad Financiera (EFSF).