Los referenciales Dow Jones y S&P 500 de la Bolsa de Nueva York cerraron en alza el martes
tras datos de ventas minoristas mejores a lo esperado, aunque el descenso de las acciones de Apple pesó sobre el mercado por tercera jornada consecutiva.
El promedio industrial Dow Jones ganó 0,2% a 13.534,89 unidades, mientras que el índice Standard & Poor's 500 avanzó 0,11% y terminó en 1.472,34 puntos.
En tanto, el índice Nasdaq Composite perdió 0,22% y cerró en 3.110,78 unidades.