Las acciones estadounidenses cerraron este jueves con pocos cambios, en una jornada en la que los avances generados por una señal de mejoría en el mercado laboral fueron limitados por una caída de Apple tras un traspié en un proceso judicial.
El promedio industrial Dow Jones cayó 0,14% para cerrar en 13.326,46 unidades, mientras que el índice Standard & Poor's 500 ganó 0,02% y terminó en 1.432,84 puntos.
En tanto, el Nasdaq Composite perdió 0,08% y cerró a 3.049,38 unidades.
Las acciones de Apple cayeron 2% este jueves luego que un tribunal de apelaciones de Estados Unidos revocó una medida cautelar preliminar que prohibía la venta del teléfono inteligente Galaxy Nexus de Samsung Electronics Co Ltd, asestando un golpe al fabricante de iPhone en su batalla contra Google Inc.
Los títulos de Apple cerraron a US$628,1 por papel en la Bolsa de Nueva York.
