Las acciones estadounidenses terminaron el jueves estables en una sesión volátil en que los inversionistas se mostraron recelosos a hacer apuestas un día antes de un reporte clave sobre el mercado laboral.
El reporte, que será difundido mañana, podría acrecentar los temores de que la economía no marcha a buen ritmo.
El promedio industrial Dow Jones bajó 0,34% a 12.248,55 unidades, mientras el índice Standard & Poor's 500 retrocedió 0,12% para cerrar en 1.312,94 puntos.
En tanto el Nasdaq Composite subió 0,15% a 2.773,31 unidades.