Las acciones estadounidenses cerraron el viernes su cuarta semana de ganancias, tras una sesión tranquila en la que los inversores tomaron un respiro después del alza de un 3% en la jornada previa.
El promedio industrial Dow Jones subió 0,18% a 12.230,88 unidades, acumulando en la semana un avance de 3,58%.
El índice Standard & Poor's 500 registró un leve aumento de 0,04% a 1.285,05 puntos, mientras que el Nasdaq Composite bajó 0,05% a 2.737,15 unidades.
En la semana ambos indicadores sumaron un incremento de 3,78% respectivamente.
Tras los positivos resultados de los últimos días el S&P acumula un avance de 13,58% en lo que va de octubre y se encamina a registrar su mayor ganancia mensual desde igual mes de 1974.
El mercado registró fuertes alzas ayer, luego que los líderes europeos alcanzaron un acuerdo para implementar un plan que permita enfrentar la crisis financiera, pero algunos inversionistas continuaban escépticos debido a que quedan muchos detalles pendientes antes de que la Unión Europea pueda demostrar que puede contener a la agobiante crisis de deuda soberana.
"Cuando se ha subido cerca de un 20% en 18 días, y saliendo de un movimiento de un 3% hay que retomar el aliento", dijo Mike Gibbs, director gerente y estratega de mercado en Morgan Keegan en Memphis, Tennessee.