El euro caía el miércoles por debajo de US$ 1,13 dólares después de que Italia volvió a presentar su proyecto presupuestario para el próximo año a la Comisión Europea.

Las principales monedas se negociaban en rangos ajustados, con el dólar bajando desde un máximo de 16 meses a medida que los inversionistas tomaban ganancias.

La libra esterlina, que subió el martes después de que Reino Unido y la Unión Europea acordaron un texto sobre los términos del Brexit, se mantenía estable mientras los operadores se preparaban para el enfrentamiento que tendrá la primera ministra Theresa May con los miembros de su partido cuando intente vender su acuerdo.

Italia volvió a presentar su presupuesto para el próximo año a la Comisión Europea con las mismas cifras de crecimiento y de déficit que un borrador rechazado el mes pasado por violar las reglas de la Unión Europea, pero esta vez con una caída de la deuda, de acuerdo al nuevo documento.

Esto inquietó a los inversores en los volátiles mercados de deuda pública italiana y mantenía al euro bajo presión. La moneda operaba estable en US$ 1,1287 después de cotizar por encima de los US$ 1,13 dólares el martes. El euro alcanzó un mínimo de 16 meses de US$ 1,1216 a principios de esta semana.

Thu Lan Nguyen, estratega de Commerzbank en Fráncfort, dijo que "no anticipaba una escalada en la crisis en Italia", pero "mucho dependerá de cómo reaccionen los europeos. Estamos en un juego de esperar y ver lo que pasa".

Las preocupaciones de que la disputa, junto con la desaceleración del crecimiento económico, podrían obligar al Banco Central Europeo a posponer el ajuste monetario el próximo año y perjudicar también al euro, agregó.

El índice dólar, que mide el desempeño del billete verde frente a otras seis monedas importantes, operaba el miércoles en 97,201, una baja de 0,1%. El índice alcanzó el lunes un máximo de 16 meses de 97,69.

El dólar cotizaba sin cambios frente al yen japonés en 113,85 yenes. La moneda japonesa tocó el lunes un mínimo de seis semanas de 114,20 yenes.