Tras el éxito de "Despacito", Luis Fonsi sacó una versión en 'spanglish' junto a Justin Bieber e incluso la cantó en chino mandarín junto al artista taiwanés JJ Lin.
En noviembre de 2017 lanzó una nueva canción que resultó ser un éxito: "Échame la culpa" junto a Demi Lovato. Si bien este sencillo de por sí tiene estrofas en inglés -interpretadas por la cantante estadounidense- los cantantes estrenaron una nueva versión en que Fonsi canta en inglés.
"Échame la culpa" pasó a ser "Not on you", lo cual suena muy similar al comienzo del coro original que dice "No eres tú, no eres tú, soy yo", el cliché para terminar una relación.
https://www.youtube.com/watch?v=fY4uBMuCkpc
