Así será la edición 2018 de La Furia del Libro

El evento que celebra su edición XII será sede de Diálogos Latinoamericanos que se fusionarán con lanzamientos y venta de libros, charlas y conversatorios dedicad0s a la literatura.

Este año, serán dos los hitos que marcarán el evento: una Charla Magistral de Tomás Moulian bajo el nombre "A 200 años del nacimiento de Karl Marx: ¿Qué fue el marxismo, y qué podemos esperar de él?",  y una lectura a cargo de Elvira Hernández -poeta y Premio Iberoamericano Pablo Neruda 2018- en el escenario principal de la Plaza Zócalo en GAM, a las 20:00 hrs.

Las actividades comenzarán el jueves 13 de diciembre con la primera mesa de Diálogos Latinoamericanos y el tema "Resistencia cultural: Cómo hacemos para no volvernos tan gringos", junto a Fernanda Melchor (México), Horacio Castellanos Moya (El Salvador), Felipe Rosete (México), y Camila Gutiérrez como moderadora.

Otra de las mesas imperdibles de los Diálogos será El padre bajo la luz de la escritura, en la que participarán Selva Almada (Argentina), Alejandra Costamagna (Chile), Patricio Pron (Argentina) y que modera Álvaro Matus (Chile).

En "Cómo luchar contra el sistema con un lápiz", tendrá como invitados a Malaimagen, y los destacados ilustradores internacionales Flávia Bomfim (Brasil) y Santiago Caruso (Argentina).

El viernes 14 de diciembre, se suma y confirma la nueva novela de la escritora Andrea Jeftanovic, Destinos errantes; otra chilena reconocida, Lina Meruane, nos deja con su libro Palestina, publicada por la editorial Libros del Cardo, quienes además preparan para el sábado 15, el lanzamiento de Crónicas del sufragio femenino en Chile, de Diamela Eltit, Premio Nacional de Literatura.

Las actividades se realizarán entre el jueves 13 y el domingo 16 de diciembre en el GAM, con una programación que puedes revisar a continuación.

Lugares: 

• Escenario principal: Plaza Zócalo del GAM
• Sala C1: Sala de conferencias 1 (piso -1, Edificio B, GAM)
• Sala C2: Sala de conferencias 2 (piso -1, Edificio B, GAM)
• BiblioGAM: Biblioteca del GAM
• Salas BiblioGAM: Salas de talleres BiblioGAM
• Zócalo: Plaza Zócalo de GAM
• Hall Edificio B

*Actividades marcadas con asterisco requieren inscripción previa en:

actividades@lafuriadellibro.com

20.45 hrs.

• Sala K, Condell 1307, Providencia: Exhibición del documental Carta a un padre, de Edgardo Cozarinsky, comentada por el autor. Edgardo Cozarinsky viaja siguiendo los pasos de la familia de su padre, para rastrear la existencia de una comunidad judía fundada a fines del siglo XIX en Entre Ríos, Argentina. Cupos limitados (15) para inscritos Furia del Libro*. Para inscribirse escribir a actividades@lafuriadellibro.com

16:00 horas

• Sala C1: Lectura de los nuevos autores de editorial Cástor y Pólux: Morales Monterríos, Jorge Cid, Macarena

  Urzúa y David Villagrán. Organiza: Cástor y Pólux.

• Sala C2:  Presentación del libro La Cultura Oprimida, del sociólogo haitiano Jean Casimir. Presentado por

  Elena Oliva (académica), Claudio Alvarado Lincopi (historiador), y video conferencia con Jean

  Casimir. Organiza: AMBOS Editores.

16.30hrs

• Escenario Principal (Plaza Zócalo GAM):  Mapa Literario: lectura cruzada entre escritores chilenos (Andrea Jeftanovic, Natalia Berbelagua y Ricardo Elías) y argentinos (Jimena Rodríguez, Yair Magrino y Clara Anich). Organiza: Grupo Alejandría (Argentina).

17:00 horas

• Sala C1: Lectura y conversación en torno a Fin – Elfriede Jelinek. Una de las primeras traducciones al

  español de la premio nobel de literatura. Participa: Pablo Jofré (Traductor). Organiza: Cuarto

  Propio

• Sala C2: Charla Magistral. A 200 años del nacimiento de Karl Marx: ¿Qué fue el marxismo, y qué podemos

  esperar de él? Participa: Tomás Moulian (sociólogo y cientista político). Organiza: Furia del

  Libro.

18:00 horas

• Escenario Principal (Plaza Zócalo GAM): Más allá de Bella y Katniss: construcción de personajes femeninos en la literatura juvenil. Conversación entre Claudia Andrade y Felipe Uribe (Loba Ediciones), Belén Cereceda (Tríada Ediciones), Camila Miranda (Fundadora de Organización La ventana en el sur), modera Daniela Cortés. Organiza: Loba Ediciones.
• Sala C1: Diálogos Latinoamericanos: Resistencia cultural: cómo hacemos para no volvernos tan gringos. Participan Fernanda Melchor (México), Horacio Castellanos Moya (El Salvador), Felipe Rosete (México). Modera: Camila Gutiérrez (Chile)
• Sala C2: Presentación de El Río, la novela gráfica, ilustrada por José Gai. Participan: José Gai (ilustrador), Francisco Estrada (ex director SENAME), Jaime Concha (médico). Modera: Rodrigo Booth (historiador). Organiza: Tajamar Editores – Furia del Libro.

18:30 horas

• BiblioGAM: Lanzamiento número 25 Revista Nomadías

19:00 horas

• BiblioGAM: Inauguración oficial Furia del Libro. Ceremonia de apertura con presencia de invitados internacionales y autoridades. Evento cerrado. Prensa interesada en asistir escribir a: prensa@lafuriadellibro.com cc actividades@lafuriadellibro.com
• Escenario principal: Lanzamiento del libro Wurlitzer. Participan: Miguel Davagnino, locutor y discjockey y David Ponce, periodista musical. Organiza: Asterión ediciones.
• Sala C1:  Revista Trauko, su historia y su vuelta después de 30 años, Ocho Libros. Presentación de la nueva Revista Trauko, y exhibición de revistas históricas de culto, en la que participarán y firmarán autógrafos Omara Arriagada, Karto, Gorlack, Huevo Diaz, entre otros artistas, dibujantes e ilustradores históricos, editor y guionista. Organiza: Ocho Libros.
• Sala C2: Lanzamiento de Pessoa, colección de fragmentos del escritor portugués Fernando Pessoa. Selección, traducción, arte, notas y prólogo de Leo Lobos, presentado por Max G. Sáez, con la participación de Leo Lobos, Roberto Hoppmann y la cantante lírica Agueda Jofré.
• Salas BiblioGAM: Comienzo de Taller Weye* (evento con inscripción): Taller de lectura y escritura creativa sobre la "Furia" (días jueves, viernes y sábado). Cupo para 10 personas previa inscripción al mail grupoweye@gmail.com Organiza: Grupo Weye.

20:00 horas

• Escenario principal: Lectura poética inaugural: Elvira Hernández, Premio Iberoamericano Pablo Neruda 2018. Presenta:

  Francisca Lange.

• Sala C1: La poesía como discurso en el paisaje urbano. Participan: Hernán Contreras, Juan Manuel Rivas. Modera: Francisco Marín Naritelli. Organiza: Filacteria
• Sala C2: Lanzamiento de Tormento, edición bilingüe de la poeta italiana Virgilia D'Andrea. Presenta Diego Mellado y comenta María Elena Zamorano Trujillo. Lectura de poesía en castellano e italiano acompañado por la música de Niña Tormenta. Organiza: Eleuterio ediciones.

16:00 horas

• Escenario principal: Presentación de Ediciones Litost. Modera: Nicolás López-Pérez. Recitan: Rodrigo Gómez y Paula

  Ilabaca. Organiza: Litost Ediciones.

• Sala C1: El libro: tecnología infalible. Nuevos formatos para contenidos urgentes. Participan: Elisa Massardo

  (Arte al Límite, Chile), Julieta Marchant (Cuadro de Tiza; Bisturí 10) y Eric Schierloh (Barba de

  Abejas, Argentina).

• Sala C2: Presentación del catálogo de editorial Aletheya (Arequipa, Perú), con las lecturas de Esteban Couto

  (Perú) y José Ángel Cuevas (Chile). Modera: Ruhuan Huarca.

17: 00 horas

• Escenario principal: Lectura autores colección Postal Japonesa de editorial Aparte (Arica): Gaspar Peñaloza y Juan

  Pablo Rodríguez. Organiza: Editorial Aparte

• Sala C1: Diálogos Latinoamericanos: Formas de Narrar. Participan: Esteban Mayorga (Ecuador), Selva

  Almada (Argentina), J.P. Zooey (Argentina). Modera: Roberto Careaga (periodista, Chile)

• Sala C2: Lanzamiento del libro Historias de zoofilia, memoria y muerte, de Wilson Aves-Bezerra. Organiza:

  LOM. Presenta: Ana Lea- Plaza (académica y traductora).

• Librería GAM: Lanzamiento de ¡A la producción! Frente de Izquierda de las Artes. Organiza: Catálogo Libros

18:00 horas

• Escenario principal: Lanzamiento de la novela gráfica Santiago desierto. Presentan: Fabián Todorovic Karmelic, Rocío

  Mendoza Pliscoff, Carlos Reyes. Organiza: Arcano IV

• Sala C1: Diálogos Latinoamericanos: Mi querido editor: experiencias de amor odio en la edición de un libro

  (entre autores y editores). Participan los autores: Patricio Pron (Argentina), Horacio Cavallo (Uruguay)

  y los editores Felipe Rosete (Sexto Piso, México) y Felipe González (Laguna Libros, Colombia).

  Modera: Andrea Palet (Laurel Editores, Chile)

• Sala C2: Diálogos latinoamericanos. Al calor de las armas. Participan: Damián Tabarovsky, (Argentina),

  Horacio Castellanos Moya (El Salvador), Fernanda Melchor (México). Modera: Luis López-Aliaga

  (Chile).

19:00 horas

• Escenario principal: Desafíos de la edición independiente: ¿Cómo hacer para que las transnacionales no nos copien las ideas y los autores? Participan: Dauno Tótoro (Ceibo Ediciones), Marcelo Montecinos (Calabaza del Diablo), Jorge Núñez (Libros de la Mujer Rota) y Silvia González (Madriguera, Perú). Organiza: La Furia del Libro
• Zócalo: Firmas de libros de: Daniel Link (Argentina), Selva Almada (Argentina), Patricio Pron (Argentina),

  Fernanda Melchor (México).

• Sala C1: Lanzamiento libro «Star Wars: un ensayo urbano-galáctico». Comentan: Jorge Baradit (escritor),

  Berna Ojeda Labourdette (antropóloga y guionista), Diego Muñoz (Hermes el Sabio). Presentador:

  Ricardo Greene. Organiza: Bifurcaciones

• Sala C2: Lanzamiento de Manija de J.P. Zooey. Presentan: Nicolás Cruz (escritor), Simón Ergas (escritor)

  y Esteban Mayorga (invitado Diálogos LatAm). Organiza: La Pollera ediciones.

• BiblioGAM: Presentación de catálogos: Felipe González (Laguna Libros, Colombia), Juan Pablo Mejía (Paracaídas, Perú), Hernán López Winne (Godot, Argentina). Modera: Jorge Moreno (Calabaza del Diablo).

20:00 horas

• Escenario principal: Lectura del ensayo-poema Palestina, por ejemplo de Lina Meruane. Presenta Gladys González.

  Organiza: Libros del Cardo

• Sala C1: Lanzamiento Destinos errantes de Andrea Jeftanovic, por Tajamar editores.

  Presentan: Mónica Barrientos (ensayista) y Roberto Herrscher (cronista y periodista).

• Sala C2: Presentación de Carta al padre de Daniel Link. Organiza: Alquimia Ediciones.

10:00 – 14:00 horas

• Hall edificio B: TALLER. Arquitectura de los libros: Pliegues. Dictado por: Flávia Bomfim

11:30 horas

• Escenario principal: Conversatorio sobre Averroes y el pensamiento contemporáneo a propósito del libro Ética de la imaginación de Mauricio Amar. Conversación de Ángela Ávalos (investigadora y traductora), Rodrigo Karmy (académico) y Mauricio Amar (autor). Organiza: Editorial Malamadre.

12:0o – 21:00 hrs

• Hall edificio B: Intervención Proyecto Escritura y Residencia escritura.

12:30 horas

• Escenario principal: Presentación Catálogo 2018-2019. Ediciones Plazadeletras

15:00 horas

• Escenario principal: Conversación sobre Donde toman los guapos en Damajuana, una historia desde San Pablo con Matucana. Participan el autor Roberto González Loyola, Luciano Leal (Fundación Nicomedes Guzmán), Romina Rubulotta y Diego Reinoso, editores. Editorial Victorino Laínez.

16:00 horas

• Escenario principal: Cuenta cuentos de Colorina Colorada, ya no quiero ser un hada. Teatro Kamishibai desarrollado

  por la ilustradora Karina Cocq y la cuentacuentos Alejandra Cocq. Organiza: Cocorocoq.

• Sala C1:Lanzamiento de Compadre Moncho: el cómic. Participan: Adriano Castillo (actor), Sebastián Castro y Kobal (guionistas) y Marco Rauch (editor). Organiza: Ediciones Mythica.
• Sala C2: ¡Este sí que es BOOM! la nueva literatura latinoamericana de la mano de la edición independiente. Conversación entre editores y escritores: Lorena Fuentes (Ed. Estruendomudo, Perú/Chile), Juan Pablo Mejía (Paracaídas, Perú), Marcos Almada (Altopogo Argentina), Felipe González (Laguna libros, Colombia). Modera: David Bustos (escritor).

17:00 horas

• Escenario principal: Poesía: cuerpos y fronteras. Conversatorio en torno a los libros Lacrimal, de Tamara Orellana Valdivieso (Chile), e Inquietantes dislocaciones del pulso, de Gladys Mendía (Venezuela), con la participación

  de la poeta Sara Viloria (Venezuela). Modera: Carolina Benavente.

• Sala C1: Diálogos Latinoamericanos: El padre bajo la luz de la escritura. Participan: Selva Almada (Argentina),  Alejandra Costamagna (Chile), Patricio Pron (Argentina). Modera: Álvaro Matus (Chile).
• Sala C2: Lanzamiento Prontos, listos, ya, de Inés Bortagaray. Presentan: Horacio Cavallo (Uruguay) y Paz Balmaceda (Chile). Organiza: Laurel editores.
• Librería GAM:Lanzamiento del libro de fotografía Alta esfera. Presentan: Andrea Jösch (curadora), Danilo Petrovich

  y Daniel González (antropólogos). Organiza: Mundana ediciones.

18:00 horas

• Escenario principal: Tejiendo feminismos: una conversación con Gema Ortega (activista), Leticia Contreras (activista)

  y Daniela Catrileo (poeta), y micrófono abierto a cargo de Valentina Paillaleve (poeta). Organiza:

  Revista Zánganos + Libros de La Calabaza del Diablo.

• Sala C1: Hablan los editores: ¿Cómo elegimos a los autores? La creación de un catálogo. Conversación entre
• Juan Pablo Mejía (Paracaídas, Perú), Royer Capcha (RCQ, Perú), Felipe Rosete (Sexto Piso, México) y Marcela Küpfer (Narrativa Punto Aparte, Valparaíso).
• Sala C2: Lanzamiento Mal de época, de María Sonia Cristoff. Participan: María Sonia Cristoff, Alejandra Costamagna, Gonzalo Maier y Damián Tabarovsky (Argentina). Organiza: Laurel editores.

18:30 horas

• Lugar por confirmar:

  Taller Serigrafía Instantánea. Cupos limitados con inscripción previa directamente con Serigrafía

  Instantánea (serigrafiainstantanea@gmail.com).

19:00 horas

• Escenario principal: Presentación del libro Wanglen y el canto de las flores / Wangülen ka Rayen ñi ülkantun de Cristián

  Antillanca. Presentarán los editores Oscar Mancilla y Gerardo Quezada, con lectura de poemas

  en mapuzungún por el autor. Organiza: Del aire editores.

• Zócalo: Firmas de libros de: María Inés Bortagaray (Uruguay), Horacio Cavallo (Uruguay), Edgardo Cozarinsky

  (Argentina), Esteban Mayorga (Uruguay).

• Sala C1: Presentación cruzada: Lemebel de Soledad Bianchi y La lógica de Copi de Daniel Link, con la participación

  de los autores. Modera: Lorena Amaro (crítica y académica).

• Sala C2: Cómo luchar contra el sistema con un lápiz. Participan los ilustradores Flávia Bomfim (Brasil), Santiago

  Caruso (Argentina), Malaimagen (Chile). Modera: Carlos Reyes (Chile).

20:00 horas

• Escenario principal: Presentación del libro Crónica del sufragio femenino en Chile, de Diamela Eltit. Presentan: Alejandra Castillo (académica), Patricia Espinosa (crítica literaria), Kena Lorenzini (activista) y Claudia Rojas Mira (académica). Organiza: Libros del Cardo.
• Sala C1: Lanzamiento de Panaderos de Nicolás Meneses. Presentan los escritores Matías Correa y Felipe

  Reyes. Organiza: Editorial Hueders.

  Sala C2: Lanzamiento del libro de cuentos REC, de David Bustos. Presentan: Malú Urriola (poeta) y José

  Leandro Urbina (narrador). Organiza: Editorial Cuneta.

11:30 horas

• Escenario principal: Lanzamiento libros en braille: Locas mujeres y Treng Treng y Kaikai. Participan los editores Angélica Panes y Ángel Valdebenito, la ilustradora Angie Squadrito, el diseñador Rodrigo Rojas y Claudia López, asesora. Organiza: Libro imaginario.

12:30 horas

• Presentación de la reedición de Locas mujeres, presentada por Paula Ceballos, editora. Organiza: Bordelibre

14:00 horas

• Lanzamiento poemario La materia del sueño de Francisca Santibáñez Marambio. Participan Lila Calderón (poeta), Manuel Vallejos (poeta) y la autora. Organiza: Cerrojo Ediciones

15: 00 horas

• La obra soñada de Stéphane Mallarmé: poesía y pintura. Charla de Ximena Subercaseaux (pintora y traductora) y presenta Carmen Avendaño (editora). Organiza: Ediciones Moneda.

16:00 horas

• Escenario principal: Cómo hablar de libros en tiempos de internet. Participan Fernanda Melchor (México), J. P. Zooey

  (Argentina), Damián Tabarovsky (Argentina) y Nicolás Rojas (Ojo en Tinta). Organiza: Ojo en

  Tinta

• Sala C1: Libros de película: de la literatura a la pantalla. Participan: David Bustos (Chile), Inés Bortagaray

  (Uruguay), Joctan Zafira (Aurea ediciones) y Ricardo Elías (Alto Pogo). Modera: Valeria de los

  Ríos (Académica USACH).

• Sala C2: ¿Cómo llegué a ser feminista?: conversatorio y lanzamiento del libro Yo no era feminista. Participan:

  Verónica del Pozo, Patricia Cocq (editora), Araceli Farías, Lorena Fries (ex directora INDH).

  Organiza: Cocorocoq

17:00 horas

• Escenario principal: Lanzamiento de La madre de Eva de Silvia Ferreri. Participan: Organiza: EDICOLA ediciones.
• Sala C1: La traducción: apología y estética de la infidelidad. Participan: Felipe Mora, Megan McDowell (traductora)

  y Stefanie Díaz (traductora). Modera: Sofía Miranda. Organiza: Filacteria.

• Sala C2: Poesía & acción en los tiempos de Trump y Bolsonaro. Conversación acerca del sentido estético y

  político de las intervenciones poéticas en el espacio público. Participan: Camilo Yáñez (artista

  y curador), Octavio Gana (Delight Lab, Chile), Flávia Bomfim (Brasil). Modera: Julio Carrasco

  (Colectivo Casagrande, Chile). Organiza: Casagrande + Furia

  **Durante La Furia del Libro se llevará a cabo una proyección de Delight Lab, en día y hora por

  confirmar.

18:00 horas

• Escenario principal: Madre manumisa: nuevas formas de maternidad en la literatura. Participan: Lina Meruane, Bernardita Bravo Pelizzola y Claudia Apablaza. Modera: Lyuba Yez.
• Sala C1: Diálogos latinoamericanos: Lo que amamos de la literatura chilena. Participan: Horacio Cavallo

  (Uruguay), Daniel Link (Argentina), María Sonia Cristoff (Argentina). Modera: Jorge Moreno

  (Calabaza del Diablo). Organiza: Furia del Libro.

• Sala C2: Presentación del libro Inclinación de Jean Sprackland + Catálogo de Komorebi Ediciones. Participan:

  Manuel Naranjo Igartiburu junto a los poetas Luz María Astudillo y Juan Pablo Pereira. Organiza: Komorebi Ediciones.

• Librería GAM: Presentación de catálogo: Editorial Sexto Piso (México – España). Presenta el editor Felipe Rosete

  (Sexto Piso, México).

19:00 horas

• Escenario principal: La Lectura Furiosa. Legendaria maratón de lecturas de poesía y narrativa en la que cada autor

  dispone de 3 minutos para leer una selección de sus textos. Para participar lxs interesadxs deben

  enviar un correo con el asunto ¡Quiero leer! al mail actividades@lafuriadellibro.com

• Zócalo: Firmas de libros de: Damián Tabarovsky (Argentina), Horacio Castellanos Moya (El Salvador),

  J.P. Zooey (Argentina), María Sonia Cristoff (Argentina).

• Sala C1: Lanzamiento Las Durmientes, primer título de la colección de narrativa infantil y juvenil, de Libros del Pez Espiral. Participan: Camila Muñoz Parietti (editora), Camila Valenzuela León (autora), Daniel Madrid (director editorial), Kena Lorenzini (activista), Sofía Esther Brito (investigadora). Con música de Natisú. Organiza: Pez Espiral.
• Sala C2: Presentación del libro Vita Frunis de Esteban Mayorga (Ecuador). Presentan: Esteban Mayorga, Felipe Rosete (México) y Bernardita Bravo Pelizzola (Chile). Modera: Ian Campbell (Cuneta). Organiza: Editorial Cuneta

20:00 horas

• Sala C1: Mesa de conversación: Ferias, festivales y otras formas de circulación editorial. Participan: Flávia Bomfim (Brasil), Hernán López Winne (Argentina), Valentín Ortiz (Colombia). Modera: Paula Gaete – Presidenta Cooperativa Editores de la Furia. Organiza: Furia del Libro.
• Sala C2: Presentación/entrevista sobre El viento que arrasa, de Selva Almada. Participan Carolina Melys (Chile) y Selva Almada (Argentina). Organiza: Montacerdos.