Susan, la víctima de Seinfeld que hoy da clases de ukelele
La denominada "serie sobre nada" es, aún a treinta años de su estreno y veinte de su fin, una de las ficciones más importantes de la historia. Susan, un personaje tratado cruelmente en el marco del humor negro, tuvo una de las muertes que marcaron la televisión. Lo cierto, es que su paso por la producción, son episodios que la actriz preferiría borrar de su vida.
Antes que Friends, How I met your mother o The big bang theory, existió Seinfeld. Considerada como una de las mejores series de la historia, y referente del género cómico, la creación de Jerry Seinfeld junto a Larry David tenía una premisa simple: la vida cotidiana -ficcionalizada- de Jerry Seinfeld y sus amigos más cercanos en Nueva York.
"Una serie sobre nada", como sería descrita extensamente, pero que enmarcada en el humor negro, hablaba de todo.
Kramer (Michael Richards), Elaine Benes (Julia Louis-Dreyfus) y George Costanza (Jason Alexander) eran el círculo recurrente de Jerry, más otro personaje que eran parte del grupo, pero solo en teoría, porque nunca fue realmente bienvenida: Susan (Heidi Swedberg).
Una muerte trágicamente ridícula
Susan y George se iba a casar. Tras terminar y regresar varias veces, George decidió pedirle matrimonio para comenzar una vida juntos. Sin embargo, luego de una extensa jornada en la que Susan lamió una gran cantidad de sobres para entregar las invitaciones a la boda, fue llevada de urgencia al hospital, donde finalmente se determinó su muerte.
La cara de shock de George se vio opacada por las risas insertas entre sus intervenciones y las del médico que le daba la noticia. Aún luego de decirle lo ocurrido a sus amigos, bastaron solo unos segundos para que se marcharan como si nada hubiese pasado.
La muerte de Susan fue no solo un buen reflejo de lo irrelevante que era para ellos el personaje, también la falta de química que tenían con la actriz que la encarnaba.
[caption id="attachment_90015" align="alignnone" width="1600"]
Susan (Heidi Swedberg) en Seinfeld.[/caption]
La paz del ukelele
Actualmente, Heidi Swedberg enseña a tocar ukelele en escuelas y bibliotecas en Estados Unidos. Según dice su biografía en su sitio web -que menciona brevemente su carrera como actriz, pero omitiendo Seinfeld- tener hijos cambió su vida. "Cantar y tocar ukelele con ellos le trajo tanta alegría que decidió dejar de lado las audiciones y entrar a las salas de clases".
La única alusión que ha hecho públicamente respecto a su trabajo en la serie, fue en una entrevista a Ukelele Magazine en 2014, en la que dijo: "No creo que actuar sea tan importante. No comparado con la música. En su mayoría, la actuación es solo entretenimiento. Creo que hay algo de importancia en el teatro, pero la TV y todo eso? Por favor! Da lo mismo el mono que contrates para el trabajo, todo va funcionar de todas formas".
Destacando el poder de la música, dejó de lado el tema de la televisión: "Pero la música, es una forma básica de comunicación humana, que nos mantiene conectados con nuestra propia cultura, y con otras culturas".
[caption id="attachment_90034" align="alignnone" width="661"]
Heidi Swedberg y Daniel Ward.[/caption]
Un personaje maltratado
George y Susan comienzan su relación en la cuarta temporada. Kramer -que nunca aprendió su nombre, e incluso la llamó Lily al saber su deceso- vomitó sobre ella e incendió la cabaña de sus padres.
Ella, una ejecutiva de NBC inteligente y ambiciosa que conoce a George cuando él y Jerry van a presentar su show, fue despedida porque George la besa durante una reunión de trabajo. En consecuencia, Susan termina su relación con él.
Luego que George le ruega retomar la relación, al tiempo se siente "atrapado" y finge ser de los que hurgan su nariz para que Susan nuevamente lo deje. Por un tiempo, Susan rehace su vida con una mujer, quien la abandona cuando comienza a salir con Kramer.
Nuevamente, Susan es golpeada por la vida en el universo Seinfeld.
No es hasta la séptima temporada que George se decide a pedirle matrimonio, pero aún así, pasa toda la temporada quejándose y buscando formas de salir del compromiso.
La muerte de su prometida terminó su suplicio.
[caption id="attachment_90014" align="alignnone" width="1280"]
George Costanza y Susan. Seinfeld.[/caption]
Susan nunca fue parte del grupo. En pantalla se percibía la tensión entre los personajes, y eso se debe a que la "tensión" no era actuada.
Falta de química en el set
Fue Julia Louis-Dreyfus quien sugirió matar a Susan. Dreyfus consideraba que Heidi Swedberg era muy complicada para trabajar, según contó Jason Alexander en entrevistas años después.
Alexander dijo en entrevista con Jennifer Keishin Armstrong, autora de libro Seinfeldia, que "los instintos cómicos de Swedberg eran completamente opuestos" a los de él. De hecho, argumentó lo mismo en una entrevista con Howard Stern Show en 2015 diciendo: "Sus instintos al hacer una escena, donde estaba la comedia, y los míos, siempre fallaban. Ella hacía algo y yo pensaba 'Ok, me voy a adaptar a ella', pero luego cambiaba".
En la séptima temporada, Larry David le dijo a Alexander que su personaje se casaría, pero al descubrir quién era su prometida, le dijo: "Genial" ¿Quién interpretará a George? Porque es un desastre!".
Para colmo del personaje -pero como punto positivo para los realizadores de la serie- el horrible trato a Susan era respaldado por el público. "Lo que Heidi le daba al personaje es que tu podías hacerle las cosas más horrible y la audiencia aún estaba de tu lado", explicó David, según dijo Alexander. "Nadie se sintió mal por ella. Están de tu lado", dijo sobre quien encarnó a George.
Según narra el libro Seinfeldia, Swedberg era "una profesional sin pretensiones que no causaba ni problemas ni espectáculos. Ella hacía sus escenas y luego iba a alguna esquina a leer un libro hasta que la llamaran de nuevo".
[caption id="attachment_90033" align="alignnone" width="768"]
George Costanza y Susan. Seinfeld.[/caption]
En principio, era solo Alexander quien se quejaba de su compañera de reparto, pero luego que actores como Jerry Seinfeld y Louis-Dreyfus compartieran escenas con ella, los reclamos aumentaron.
"Ellos decían '¿Sabes qué? es imposible'. Y Julia dijo '¿Por qué no la matas y ya?'. A lo que Larry respondió 'Ka-bang!'", dijo Jason Alexander en Howard Stern Show.
Luego de esta entrevista, el actor publicó un tuit en el que escribió: "[Swedberg] fue graciosa y generosa, y estoy muy enojado conmigo mismo por contar esta historia de cualquier forma que la pueda perjudicar. Si hubiese tenido más madurez o más seguridad en mi propio trabajo, seguramente hubiese tomado sus dudas y hubiésemos ajustado las escenas con ella. De seguro ella ofreció eso. Pero no tuve la madurez o la seguridad".
La historia desde la perspectiva de Heidi Swedberg es desconocida. La actriz, que actualmente se dedica a la música, se ha negado a referirse a sus años en Seinfeld y abandonó completamente su carrera en Hollywood.
Comenta
Por favor, inicia sesión en La Tercera para acceder a los comentarios.