BB creams v/s CC creams

Cuando recién se instala en Chile la tendencia de las BB creams, fórmulas multifuncionales que sirven como base de maquillaje, corrector de arrugas y protector solar, en Asia ya se hace popular una segunda generación de estos productos: las CC creams. Aquí las propiedades de ambas, semejanzas y diferencias.




Paula 1106. Sábado 13 de octubre 2012.

Cuando recién se instala en Chile la tendencia de las BB creams, fórmulas multifuncionales que sirven como base de maquillaje, corrector de arrugas y protector solar, en Asia ya se hace popular una segunda generación de estos productos: las CC creams. Aquí las propiedades de ambas, semejanzas y diferencias.

BB creams

-Nombre: Blemish Balm o bálsamo de las imperfecciones.

-Origen: la primera blemish balm fue creada en 1950 por la cosmetóloga y terapeuta alemana Christine Schrammek. El objetivo era obtener una crema para aliviar y calmar la piel sensible de pacientes que se habían sometido a intervenciones con láser y a su vez protegerla del sol y atenuar cicatrices. Por años la fórmula fue de uso dermatológico, hasta que en 2010 el mercado asiático, en especial el de Corea del Sur y Japón, comenzó a fabricarlas como híbridos: un producto cosmético con las propiedades de una crema médica.

-Propiedades: ilumina la piel, tal como lo hace un primer; tiene color para emparejar la textura y el tono como una base; cubre imperfecciones como un corrector; hidrata como una crema; alivia y calma como un antiinflamatorio; contiene filtro solar 15 o 30 y los ingredientes antiedad de un sérum (vitamina C, aloe vera, ginseng y porotos de soya, entre otros).

-Textura: untuosa, pero con baja oleosidad.

-Para quién: todo tipo de pieles, en especial para aquellas normales y secas.

-En Chile: BB Cream, de Garnier ($ 4.990); BB Crème Hydra Life, de Dior ($ 37.900) y BB Cream, de Vichy ($ 22.990).

CC creams

-Nombre: Colour Control –controlador del color– o Complete Correction –corrección completa–.

-Origen: este año, las mismas marcas que se hicieron famosas por sus BB creams en Corea del Sur y Japón lanzaron CC creams.

-Propiedades: se mantienen las mismas características de las BB creams, pero prometen más duración y fijación durante el día. Además, suman nuevos ingredientes para aumentar sus propiedades nutritivas y antiedad, como vitamina E y resveratrol, potentes antioxidantes. La novedad es que incorporan agentes blanqueadores para eliminar manchas y vienen con filtro solar 30 o 50.

-Textura: suave y liviana, sin aceites.

-Para quién: todo tipo de pieles, en especial para aquellas grasas y sensibles.

-En Chile: en este mes la marca Olay lanza en Estados Unidos Total Effects CC Tone Correcting Moisturizer y Chanel, que acaba de estrenar su CC cream en China, evalúa hacerlo en Occidente durante el próximo semestre.

Fórmulas multifuncionales que hidratan, protegen del sol, iluminan y cubren imperfecciones, entre otras, son las que incorporan las BB creams. La versión mejorada de éstas y que, además, incluyen ingredientes blanqueadores y eliminadores de manchas con las CC creams, que recién este año se lanzaron en el mercado asiático, líder en la fabricación de estos productos.

Comenta

Por favor, inicia sesión en La Tercera para acceder a los comentarios.