Paula 1232. Sábado 12 de agosto de 2017. Especial La agenda de la ciudad.
Reducir tallaje, zurcidor japonés y mandarse a hacer
Costurera estrella: Juan Yarur y la productora de moda Ita Pavissich achican y arreglan su ropa con Norys Gárate, mientras que la modelo Renata Ruiz y la actriz Javiera Díaz de Valdés, además, le mandan a hacer. La costurera, con 37 años de experiencia y 16 en el mismo local del Centro Comercial Lo Castillo, es también la favorita de varias periodistas de revista Paula. Reseñada en 2015, Norys reduce la ropa hasta en dos tallas sin que pierda la forma, arregla trajes de baño, sastrería y vestidos de fiesta, cambia cierres y hace zurcido japonés junto a su equipo de otras tres costureras. $14.000 reducción de tallaje de pantalón; $140.000 mandarse a hacer un vestido de fiesta (sin materiales incluidos). Vitacura, loc 140B, fono 22953 5399; cel 98868 4244.
El dato de una diseñadora: Denise Baselli, dueña y diseñadora de la marca Neutro, ajusta casi toda la ropa que compra con Sonia y Cecilia Salazar, hermanas y socias del local Vicky. Asegura que ha mandado a ajustar prendas XL a XS con perfectos resultados. Desde $ 6.500 una falda. Gilberto Fuenzalida 165, Las Condes, loc 32, fono 22229 9800.
Heredera de José Cardoch: todo lo que sabe de costura lo aprendió junto al fallecido diseñador chileno, con quien trabajó durante 33 años. Desde marzo, después de trabajar dos años en otro taller, abrió el suyo propio, Isabel Costuras y Costuritas, en Peñalolén. Repara todo tipo de prendas, aunque su especialidad son los abrigos (desde $ 4.000 una basta). También se le puede mandar a hacer, llevando la tela ($10.000 una falda recta). Ramón Cruz 3354, pasaje Carlos Cousiño C, Macul, cel 98128 0286.
La familia Valdés: el modisto Claudio Valdés lleva más de 40 años en el rubro y junto a sus dos hijos encabeza un negocio familiar de confección femenina. Se pueden mandar a hacer vestidos ($15.000), blusas ($12.000), pantalones ($14.000) y trajes ($ 60.000) con la tela que se lleve o eligiendo de las que compra en la fábrica Telarte. Demora entre tres y siete días en entregar. Av Providencia 1336, locs 15-16, fono 22264 9135.
Zurcidor japonés de Santiago Centro: la técnica milenaria del zurcido invisible se ha transmitido de generación en generación en la familia de Gustavo Mack, de ascendencia japonesa. Mack deja como nuevas prendas desgarradas, quemadas o con hoyos de polillas. Desde $ 2.000, demora un día en entregar. Arturo Prat 60, loc 8, a dos cuadras de la Alameda, fono 22638 2315.
Replicar en cuero y gamuza
Hace 30 años que Ana María Palma replica pantalones, chaquetas, vestidos y polleras en cuero napa de oveja y gamuza de oveja que trae de Italia. Desde $150.000, demora 15 días. Se manda a hacer en su taller en Macul, previa cita a través del cel 99802 8937 y se entrega en la tienda Fratelli, del Apumanque, loc 440.
Arreglar sombreros
La sombrerería de Gonzalo Delpiano es uno de los pocos lugares en Santiago para arreglar sombreros de fieltro, paja toquilla y rafias naturales. Ajustan a medida, recobran la forma original, quitan manchas, y cambian cintas (desde $10.900). También se puede mandar a hacer a medida (desde $ 43.000 uno de fieltro). Bombero Núñez 201, esquina Antonia López de Bello, Recoleta, fono 22777 9093.
[caption id="attachment_76430" align="alignnone" width="1024"]
El zapatero, en su ático más fresco, óleo del francés Maximilien Luce, 1883.[/caption]
Larga vida a los zapatos
Arreglar: Tatiana Fernández, representante de la marca Pretty Ballerinas en Chile, recomienda a todas sus clientas a Hugo Olave, zapatero de la reparadora Rony en Los Cobres de Vitacura. Cose lazos, pega cristales y broches, ajusta hormas, arregla y cambia tacos. Desde $ 3.500. Vitacura 6780, local D009, fono 22218 0059.
Servicio exprés: Carolina Aguirre, dueña de la marca de zapatos y de ropa vintage Casa Laporte, recomienda Reparadora de Calzado Antonio Varas que hace parches, costuras, cambios de cierre, tapillas y teñidos para el mismo día. Alcalde Rafael Vives 24, Providencia, fono 22235 8360.
Agrandar: cuando no encuentra zapatos que le gusten de su talla, 40, la chef Virginia Demaria se compra 39 y pide agrandar la horma a Germán Martínez, de la reparadora Tapillita, que lo logra sin deformarlos. Allí también, hace 30 años, cambian tacos y suelas, arreglan maletas, venden plantillas para aumentar centímetros de altura y las hacen a medida. Desde $ 7.000. Vitacura 8908, fono 22212 1512.
Teñir: el taller El Maestro, de Cristián Romero, funciona hace más de 20 años en el mismo local y es un dato que los vecinos del sector del Alto Las Condes se pasan de generación en generación. "Además de todo tipo de arreglos, tienen un muy buen proveedor que tiñe mezclando la tinta de marca chilena Color Shoes con anilina o con alcohol, de acuerdo al material y el color", dice la editora de Moda de Paula, su clienta hace 15 años. Desde $16.000 teñido de un zapato reina liso, demora 3 días aprox. Gilberto Fuenzalida 147, loc 40, fono 22220 9395.
[caption id="attachment_76428" align="alignnone" width="1024"]
Campesina tendiendo la ropa, óleo de la francesa Berthe Morisot, 1881.[/caption]
Limpiar gamuza y cuero
En Vitacura
Qleaners ofrece un tratamiento de lavado de gamuzas en seco con un solvente alemán orgánico que protege el color y la textura. Los cueros los lavan en una lavadora para ese material. Desde $ 40.000 una chaqueta. Para prendas con raspaduras o imperfecciones, cuentan con un sistema de restauración y teñido. Espoz, 2975, fono 23202 6726.
En Las Condes
- Un clásico: en Lavaseco Doña Gertrudris, limpian a mano gamuza con un producto orgánico estadounidense que también la revitaliza y da suavidad, e impermeabilizan. Desde $45.000 una chaqueta. Gertrudis Echeñique 359, fono 22208 0920.
- Retiro y devolución a domicilio: Eurosec ofrece lavado de gamuza en seco con un producto reengrasante y que cierran con la aplicación de brillo. Si hay pérdida de color, se tiñe (eso está incluido). Sin cobro extra retiran y devuelven a domicilio en Las Condes, Vitacura y Lo Barnechea. Desde $ 22.350 una chaqueta. Tomás Moro 749, Las Condes, fono 22220 5646.
- Sedas: la diseñadora Kika Neumann recomienda a sus clientas lavar sedas (desde $ 30.000 un vestido) en Lavaseco Manquehue. También lavan lentejuelas y linos, que luego planchan aplicando un spray apresto americano especial ($ 9.800 un pantalón). Av Luis Pasteur 6643, Vitacura, fono 22218 1716.
Peleteros en Vitacura, Providencia y Peñalolén
Entre Santiago y California: hace 40 años que Ramón Jara confecciona, repara y transforma pieles naturales. Dato probado por la editora de Moda de Paula y publicado en estas páginas en 2013, ha trabajado para los diseñadores Rubén Campos y Pollo Covarrubias y para decoradores que le mandan a hacer pieceras. En Santiago está entre marzo y marzo, mientras que el resto del año se trabaja en la fábrica Milano Studio, en Los Angeles, Estados Unidos. Otro de sus servicios: limpieza de pieles con máquina y productos a base de benceno. Desde $ 60.000 una mantención. Candelaria Goyenechea 3820, locs 5 y 17, cel 99312 9807.
El recomendado de Mary Rose Mac-Gill: desde hace 6 años que Mary Rose manda a arreglar abrigos y chaquetas de piel con Alicia Romero, con 40 años de experiencia y discípula de la fallecida peletera Elena Cáceres. Se puede mandar a hacer, achicar y transformar abrigos (desde $ 70.000), y cambia forros (desde $10.000). También limpia pieles con bencina blanca. Av Lago Rosselot 1526, Peñalolén, fono 22292 1209.
Experta en pieles, cueros, reno y gamuzas: en Cueros Belly, la modista Lidia San Martín hace todo tipo de arreglos en pieles, cueros y gamuzas, incluso mejora las hechuras. Ofrecen servicio de limpieza (desde $ 30.000). Av Providencia 2169, loc 31, galería Interprovidencia, fono 22335 0298.