El 2009 fueron escogidos los mejores montajes, entre 253 participantes, por el jurado compuesto por el director artístico de la muestra Néstor Cantillana, Manuela Infante y Alejandro Sieveking, el director Marcos Guzmán y la analista Gloria María Martínez.

A partir del 9 y hasta el 26 de septiembre la dramaturgia estará fiesta, en todo sentido, luego de las obras y lecturas dramatizadas los asistentes podrán continuar en la Fonda del Teatro, desde 23:30 y hasta la 01:30 horas.

Textos dramáticos premiados

Sucedáneo

9, 10 y 11 de septiembre / 21:30 horas / Teatro Principal

Autor: Sebastián Carez-Lorca

Dirección: Cristián Keim

Elenco: Begoña Basauri, Katy Cabezas, María Trinidad Infante, Rafael Contreras, Antonio de la Fuente, Mauricio Diocares, Mauricio Moro, Alex Quevedo, Mario Soto, José Soza, Benjamín Westfall, María Paz Grandjean, Claudio Riveros.

Sucedáneo. Dícese de la sustancia que puede reemplazar o sustituir a otra, y que generalmente es de menor calidad. Está conformada por una serie de historias y personajes sucedáneos que se cruzan y entrelazan en la vida de una ciudad chilena contemporánea; el espacio en el que se intersectan  estas historias es una carnicería de barrio.

Madre nuestra que estás en la cama

14, 15 y 16 de septiembre / 21:30 horas / Teatro Principal

Autor: Pablo San Martín

Dirección: Francisca Bernardi

Elenco: Grimanesa Jiménez, Álvaro Viguera, Claudia Cabezas, y Luz Croxatto

Investigación teatral  basada en el texto "Madre nuestra que estás en la cama", que narra la historia de una madre recién diagnosticada de leucemia que se encierra con sus tres hijos en su casa, hace desaparecer las llaves y los obliga a esperar la muerte junto a ella.

La Amante Fascista

23, 24 y 25 de septiembre / 21:30 horas / Teatro Principal

Autor: Alejandro Moreno

Director: Víctor Carrasco

Elenco: Paulina Urrutia, Juan Pablo Rahal

Iris Rojas es la esposa de un capitán del ejército chileno, una actriz aficionada y madre de un niño afeminado que podría ser el hijo del Sr. Espina. Ella, amante del Sr. Espina, espera la visita oficial que él realizará a la nortina provincia donde se encuentra destinada. El Sr. Espina es el hombre que liberó a Chile del marxismo con un régimen radicalmente militar. Chile es llamado La Oficina.

La nueva línea de teatro infantil y juvenil

Maljut

12 de septiembre – 16:00 y 18:30 horas / 26 de septiembre -  16:00 horas / Teatro Principal

Autor: Eduardo Pavez

Dirección: Rodrigo Canales

Elenco: Ana  Corbalán, Marcela Silva, Hugo Castillo, Mario Soto

Es el viaje que hace un niño a través de un mundo donde todo es posible: subir a una bicicleta para ver lo que hay arriba de las nubes, conversar con un oso, ser marinos en una guerra, entre otras aventuras.

Lecturas dramatizadas

Golpe, segunda parte y final

10 de septiembre / 19:30 horas / Espacio Patricio Bunster

Autor: Cristóbal Valenzuela

Dirección: Rodrigo Achondo

Elenco: Alejandro Goic, Ramón Llao, Daniel Alcaíno, Manuel Peña, Edinson Diaz, Claudia Celedón, Roberto Farias, Nicolas Pavez.

Tras el resultado de las encuestas realizadas con motivo de la elecciones presidenciales 2005 un personaje político decide que para cambiar el rumbo administrativo del país, de cara al Bicentenario, es necesaria la muerte de Augusto Pinochet.

El hombre que mira los animales

15 de septiembre / 19:30 horas / Espacio Patricio Bunster

Autor: Rodrigo Andrades

Dirección: Manuela Oyarzún

Elenco: Marcela Salinas, Isidora Stevenson, Francisco Perez-Bannen, Omar Morán, Javier Riveros.

Relato poético sobre la existencia de un hombre particular alienado del mundo que le rodea y complejo en sus relaciones cotidianas. El personaje se descubre a través de los testimonios de los sirvientes de la casa, que van manifestando diversas representaciones de un mismo hombre que por un lado es visto como un extraño o desadaptado, y por otro es mostrado como un ser distinto y con otra mirada sobre las cosas.

Un niño

16 de septiembre / 19:30 horas / Espacio Patricio Bunster

Autor: Emilia Noguera

Dirección: Diego Noguera

Elenco: Héctor Noguera, Eduardo Barril.

Un gendarme y un reo conviven hace 30 años en una cárcel. No sabemos si es el último día en prisión del reo o el último día de trabajo del gendarme. Lo que si sabemos es que la obra ocurre en un último día y que ambos están amarrados a un hecho terrible del cual no quieren hablar. Por lo tanto, hablan de otras cosas.

Nuestra madre

25 de septiembre / 19:30 horas / Espacio Patricio Bunster

Autor: Ronald Heim

Dirección: Aliocha de la Sotta

Elenco: Carmen Disa, María Paz Grandjean, Cecilia Herrera, Sebastian Squella.

Una primogénita postergó sus sueños trabajando en un call-center, un joven estudiante de actuación convencido de ser Hamlet de Shakespeare y una adolescente de un liceo de Santiago aterrada de su futuro sin proyección son los tres hijos de  "Nuestra madre". Ella en su labor de madre soltera y sufridora ejemplar -riéndose de su propia condición y burlándose de su vida-, tendrá una última oportunidad de criarlos.

Actividades para complementar

-Fonda del Teatro: después de cada función. Desde las 23:30 horas hasta las 1:30 horas. Explanada M100.

- Escuela de Espectadores de Dramaturgia nacional: 12 de septiembre a las 19:30 horas en el Teatro Principal, y el 14 de septiembre a  las 12:00 horas en el recién inaugurado Centro Cultural Gabriela Mistral (Avenida Libertador Bernardo O'Higgins 227).

- Presentación conclusiones Seminario de Críticos Teatrales Iberoamericanos (CICRIT): 24 de septiembre, desde las 9:30 a las 17:30 horas en el Goethe Institute (Esmeralda 650, fono 571 1950).