Soledad Lagos es la persona que mejor conoce las cuatro obras contemporáneas que competirán en el festival, entre el 2 de junio y el 4 de julio en Lastarria 90. (José Victorino Lastarria 90, $ 3.000): las tradujo todas y aquí las explica:

Una cuestión de Clemencia, de Dave Rabe: "Transcurre en 1990, cuando el sida recién había aparecido y se transformó en una catástrofe cultural y social. Plantea dilemas éticos muy fuertes a través de las reflexiones de un médico que debe decidir

si ayuda a morir al personaje enfermo". 5 y 6 de junio a las 20:00 hrs; 10 al 13 de junio a las 22:00 hrs.

Más allá de la terapia, de Christopher Durang: "Escrita en clave de comedia, refleja la dependencia de un cierto tipo de ciudadano norteamericano de su sicoterapeuta. Ironiza acerca del control que ejercen los sicólogos: ¿quién está más loco: el que dice que está sano o el que busca ayuda?". Del 9 al 13 de junio a las 20:00 hrs; del 17 al 20 de junio a las 22:00 hrs.

Una impostura del recuerdo, de Sam Shepard: "Este melodrama cuenta la historia de un hombre abusador que golpea a su mujer hasta el borde de la muerte. Es un cuestionamiento a las formas de amar, la tolerancia en pareja, a los abusos dentro de las relaciones y al mundo repleto de contradicciones que es el hogar. Del 16 al 20 de junio a las 20:00 hrs; 24 al 27 de junio a las 22:00 hrs.

El truco de la cama, de Matt Moses: "Una vuelta original a una clásica historia de infidelidad masculina, donde las mujeres involucradas con el sujeto toman el destino por sus manos. Descubren que, en realidad, ninguna lo necesita y que pueden seguir adelante solas, ayudándose entre ellas". Del 23 al 27 de junio a las 20:00 hrs; del 1 al 4 de julio a las 22:00 hrs.