Acuerdo nuclear es recibido con alivio en Irán y sanciones se relajarían a partir de diciembre

El domingo, Omid Memarian, un periodista iraní colaborador de sitios como The Daily Beast y The Huffington Post, se encontraba en Washington D.C. cuando recibió un llamado telefónico. Al otro lado de la línea y desde Teherán, su hermano le contaba que estaba muy "ansioso" por el acuerdo de Irán con Occidente y que en la capital del país "nadie había podido dormir" esperando la noticia. "¿De verdad levantarán las sanciones?", preguntó, incrédulo, el hermano de Memarian, cuya historia puede leerse en su cuenta en Twitter. Con la excepción de los más radicales, el acuerdo de Ginebra fue recibido con júbilo y alivio por la mayoría en Irán.

Sadegh Ghorbani, un periodista freelance que vive en Teherán, contó en su Twitter que cientos de personas fueron al aeropuerto a recibir al canciller iraní, Mohammed Javad Zarif, quien negoció el pacto en Ginebra junto con el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, y los jefes de la diplomacia de China, Rusia, Reino Unido, Francia y Alemania. "Algunos iraníes ven a Zarif como un héroe nacional", comentó este periodista. Gracias al acuerdo, Irán verá reducidas en US$ 7 mil millones las sanciones económicas, pero a cambio se comprometió a reducir sus reservas de uranio enriquecido a un 20% y también deberá limitar el enriquecimiento de este mineral a un nivel que no supere el 5%.

"Estoy muy feliz. Esperamos que todo el mundo sepa que queremos usar el poder nuclear para la paz, no para la guerra", comentó un ciudadano iraní en Teherán entrevistado por CNN. El acuerdo es considerado como un "primer paso" en las siempre complejas relaciones entre Irán y Occidente, que comenzaron a mejorar tras el cambio de gobierno en Irán. El Presidente Hassan Rohani asumió en agosto y es considerado un reformista moderado, una posición diametralmente opuesta a la de su antecesor, Mahmoud Ahmadinejad.

La prensa iraní consideró un "éxito" el acuerdo. "El mundo reconoce los derechos nucleares de Irán", señaló el diario Tehran Times, mientras que el periódico Resalat tituló: "Las sanciones anti-Irán se levantarán gradualmente". Precisamente, el castigo podría comenzar a relajarse a partir de diciembre, según dijo el canciller francés, Laurent Fabius. En todo caso, el gobierno iraní advirtió ayer que si EE.UU. impone nuevas sanciones, el acuerdo de seis meses llegará a su fin.

Aunque en Teherán se saludó el pacto, también hubo cautela. "No hay autos que salen a festejar la noticia, como ocurrió, por ejemplo, tras la elección de Rohani o por la clasificación a los mundiales de fútbol", afirmó Rodolfo Caló, corresponsal de la agencia Ansa en la capital iraní. "Sin embargo, la gente en la calle no esconde su esperanza, aunque también hay escepticismo", agregó.

Se piensa que el fin temporal de las sanciones traerá inmediatas mejoras económicas. La situación en Irán es compleja: la inflación se ubica en un 35% (la cuarta mayor del mundo) y uno de cada cinco iraníes no tiene trabajo según datos oficiales. Ayer, el acuerdo le dio un respiro al rial (moneda nacional) que subió un 3% respecto del dólar.

Desde 2006, Irán ha vivido una difícil situación a causa de las sanciones. Por lo pronto, se espera una disminución en el precio de los productos. Teherán confirmó ayer que se han liberado US$ 8 mil millones en activos en cuentas iraníes en EE.UU. que estaban congelados hasta el domingo.

Entre otras sanciones, la Unión Europea prohíbe la ayuda técnica y la transferencia de tecnología en el rubro petrolero, aparte de las transacciones financieras con el Viejo Continente.

Debido al acuerdo de Ginebra, se espera que también se levanten sanciones a las exportaciones de oro, metales preciosos, productos petroquímicos y de la industria automotriz. Además facilitaría la importación de productos agrícolas y medicinas.