Breve diccionario para entender las palabras fashion

Paula 1156. Sábado 13 de septiembre de 2014.

La definición y fonética de 14 términos que se están usando en la industria de la moda y que tienen sin entender nada a muchos.

#ootd

/o o ti di/

Término originado en el mundo digital, de blogs y redes sociales. Significa "outfit of the day" (tenida o look del día) y los usuarios de la red lo usan para describir la ropa que se ponen día a día.

Boho

/boho/

Se refiere a un estilo bohemio chic, con reminiscencias de la moda de los años 70 y aires de Woodstock. La marca Free People y los looks que se ven en el festival musical Coachella son los mejores referentes.

Bomber Jacket

/bɑmər dʒækət/

Dícese de una chaqueta abombada al estilo de los pilotos de los años 40 y 50, con chiporro en la solapa, en la mayoría de los casos. Ejemplo ilustrativo: la chaqueta que usaba Maverick, el personaje de Tom Cruise en Top Gun.

Boyfriend Jeans

/bɔjfrɛnd dʒinz/

Jeans una o dos tallas más grandes, como robados al pololo. Deben verse usados, ojalá rotos, y con el largo hasta los tobillos, arremangados.

Crop Top

/krɑp tɑp/

Similar al peto, es una polera con o sin mangas cortada debajo de la línea del busto. Herencia de los años 90, cuando se complementaba con jeans de cintura alta (Véase "Mom Jeans").

Mom Jeans

/mɑm dʒinz/

Básicamente, el "jeans de mamá". Pantalones de mezclilla a la cintura, grandes, que no entallan bien y evitan realzar la figura. Es una variación del "Boyfriend jeans". Como las crop tops, son una herencia de los años 90.

Midi

/midi/

Término asociado al largo de faldas y vestidos que llegan entre la rodilla y la pantorrilla. Está entre el maxi (hasta el tobillo) y el Chanel (un dedo bajo la rodilla). Asociado al estilo Rockabilly.

Normcore

/nɔrmkɔr/

La nueva campaña de Gap para Estados Unidos lo resume así: "Vístete normal". Se refiere a la tendencia "antimoda" que busca simplicidad y anonimato en el look. Surge como contracorriente a los excesos de la moda.

Perfecto

/perfecto/

Chaqueta de cuero (generalmente negra) asociada a los motociclistas, también conocida como "biker", toma su nombre de la marca diseñada por Irving Schott en 1928, Perfecto. Tiene solapa ancha y cierre lateral. Popularizada por James Dean y Marlon Brando en la película Salvaje (1953).

Splashlight

/gli ʃuz/

Dícese del estilo de tintura de pelo descolorido solo en una franja horizontal que divide el pelo a la altura de la nuca. Variación de la famosa "californiana" o "free style".

Stuff We All Get (SWAG)

/stəf wi ɒl gɛt/

Tener SWAG significa tener confianza, estilo y personalidad, pero se origina de "stuff we all get", que se refiere a los productos que las empresas regalan para obtener publicidad, en especial a blogueros. La frase sería "tengo swag".

Tie-dye

/taj- daj/

Una nueva forma de referirse al "batik", técnica ancestral de teñido de ropa basado en patrones de amarre y tintura asociada al movimiento hippie. En Japón se le conoce como shibori.

Top Knot

/tɑp nɑt/

También conocido como "messy bun", es el tomate alto y desordenado. Da un aire desprolijo y despreocupado al look.

Ugly Shoes

/gli ʃuz/

Literalmente "zapatos feos". En la búsqueda de la identidad, hoy irrumpen zapatos masculinos, toscos, pesados o con proporciones incómodas. Cualquier zapato extraño califica, pero el modelo emblemático es la sandalia Birkenstock.