Reseña de libros: de Colm Tóibín a Rossana Dresdner
Long Island, la nueva novela del autor irlandés, que retoma los personajes de Brooklyn, su exitosa novela, 20 años después, y Tú Memoria en mis Ojos, de Rossana Dresdner, una historia íntima y conmovedora en torno al alzhéimer, la memoria y los afectos, en las lecturas de la semana.
Long Island, de Colm Tóibín (Lumen)
El hombre parado en la puerta tenía acento irlandés y una actitud desafiante. A Eilis le recordó su tierra natal. “¿Eres la mujer del fontanero?”, le preguntó. “Tu marido es bueno en su oficio”, le dijo. Tanto que, después de terminar el trabajo, siguió visitando su casa, en horas en que él no estaba, agregó, y ahora su esposa espera un niño. “Conque te traeré al pequeño bastardo en cuanto nazca”, le dijo. Y si no hay nadie “lo dejaré aquí mismo, en tu puerta”. Con esa escena comienza Long Island, la nueva novela de Colm Tóibín, secuela de Brooklyn, su libro más popular y que fue llevado con éxito al cine con guion de Nick Hornby. Han pasado 20 años desde que Eilis dejó Irlanda y se casó con el ítalo americano Tony Fiorello. Tienen dos hijos adolescentes y viven junto a los padres y hermanos de Tony, con largos y alborotados almuerzos de domingo y una permanente falta de privacidad que puede ser agobiante. Eilis no quiere recibir al bebé de su esposo y no está dispuesta a que la familia de él intervenga. Cuando el niño está por nacer, ella decide viajar con sus hijos a Irlanda, a Enniscorthy, para el 80 cumpleaños de su madre. Es primera vez que regresa y es el camino inverso al que hizo hace 20 años. Eilis vuelve enfrentar la vida que dejó y el amor que abandonó para casarse con Tony. Todos la encuentran cambiada y ella hoy se siente más arraigada en Estados Unidos. El autor de El maestro y El mago, novelas biográficas sobre Henry James y Thomas Mann, explora aquí en la dificultad del retorno a casa, en las elecciones de vida que tomamos y en los amores perdidos, con una prosa sobria y una melancolía que atraviesa elegantemente las páginas.
Tu Memoria en mis Ojos, de Rossana Dresdner (LOM)
“¿Olvidarás que me quieres, mamá?”, pregunta Leonor. “No, no me olvidaré de que te quiero. Pero más importante es que tú tampoco lo olvides”, responde la madre. En su 45 cumpleaños, Leonor se entera de que su madre sufre alzhéimer. Comienza entonces un proceso de exploración en torno a la enfermedad, primero, y en torno a la relación con su madre, de quien se encuentra distanciada. “Al igual que en la memoria de un país, las personas necesitan un relato que las sostenga y les dé coherencia. Y que soporte a quienes las rodean”, piensa. Intenta saber quién es su madre y decide reescribir la relación entre ambas, sobre todo para que la conozca su hija Camila. Pero no es fácil. “Guardo rabia. Guardo pena. Porque no me quiso. No como yo lo necesitaba”, escribe. La memoria y el olvido, los afectos y las heridas, las relaciones y la propia identidad, la forma en que recordamos y relatamos nuestra vida, son temas que están en el corazón del nuevo libro de Rossana Dresdner, una novela delicada, profunda y conmovedora, escrita con destreza narrativa.
Comenta
Los comentarios en esta sección son exclusivos para suscriptores. Suscríbete aquí.