Una disputa por una marca llevó a la Federación de Productores de Fruta (Fedefruta), ante el Instituto de Propiedad Industrial (INAPI), a apelar contra la Asociación de Exportadores de Chile (Asoex).

En detalle, Fedefruta se opone a la utilización de la marca “Frutas de Chile” por parte de Asoex.

La razón a la que apelan desde Fedefruta es que consideran que “Frutas de Chile” es genérica, y que no debería ser exclusiva de un sector ya que, según su mirada, “involucra a productores, agroindustria, exportadores y todos los componen la cadena de valor frutícola, quienes a través de sus acciones contribuyen al crecimiento y engrandecimiento de la fruticultura chilena”.

No te pierdas en Pulso

Utilizando el artículo 20 de la Ley 19.039, Fedefruta defiende que la marca “Frutas de Chile” no puede ser registrada, explicando que el nombre carece de distinción, por lo que no cumple con lo establecido por la ley.

“Otorgar protección exclusiva a palabras tan genéricas como “Frutas de Chile”, no sólo incumple con los criterios para registrar esta marca a nivel local y mundial, sino que monopoliza un término que perjudica a los demás actores del mercado que quedan impedidos de usar la denominación”, detallan en Fedefruta.

Otro de los puntos que defiende la federación, es que antes ya fueron rechazadas por las mismas razones, marcas como “Famosas Frutas de Chile”, “Fruta Express”, “Arreglos Frutales” y “Consorcio Tecnológico de la Fruta S.A.”,

El presidente de Fedefruta, Víctor Catán, apeló a la comprensión mutua para contribuir a la unidad de la industria frutícola, y agregó que “puesto que somos actores que debemos complementarnos y no confundirnos, ya que existe una distinción entre Fedefruta, que representa a los productores y Asoex, que representa a los exportadores”.

Desde “Frutas de Chile” (Asoex) defendieron que “nuestro gremio ha usado la marca Fruits from Chile por muchos años de cara a la promoción de nuestra fruta en los mercados internacionales. Con esta acción lo que buscamos es poder usar el nombre en español, que es nuestro idioma”.

Así, indicaron que están dispuestos a colaborar con INAPI para que se resuelva la situación, disponiendo toda la información que les soliciten.