Llega a Chile nueva versión televisiva de La Isla del Tesoro

"La adaptación se toma libertades con la historia de Stevenson que algunos podrán considerar imperdonables, pero los espectadores abiertos a la experimentación disfrutarán viendo si están o no de acuerdo con las decisiones que los productores tomaron para esta versión", escribió The New York Times, haciendo de manera simultánea una advertencia y una invitación a ver la más reciente versión para la pantalla de La isla del tesoro: una miniserie de dos episodios, que serán emitidos hoy de manera consecutiva por el canal Syfy (señal 402 en VTR).

A las 19.30 horas empezará la transmisión de la producción filmada en Irlanda y Puerto Rico, y que -al igual que la novela publicada en 1883 por Robert Louis Stevenson- sigue la historia de Jim Hawkings, un chico que se apodera de un mapa que supuestamente lo llevará a un tesoro, pero que en el camino a encontrarlo deberá enfrentar problemas y amenazas de un grupo de piratas que se consideran los justos dueños del tesoro y que se amotinarán en el barco camino a la isla. El director Steve Barron -más conocido por su trabajo en videos musicales- apostó por un nombre poco conocido para el rol central de Hawkings: el inglés de 21 años Tony Regbo, que hizo el papel del joven Dumbledore en la primera parte de Harry Potter y las reliquias de la muerte, y que también participará de Maleficent, una nueva versión de La bella durmiente, que contará con las actuaciones de Angelina Jolie y Elle Fanning.

Alrededor de él, en cambio, Barron puso rostros conocidos para el público. Elijah Wood hace el papel de Ben Gunn, un marinero que lleva tres años atrapado en la isla; Eddie Izzard actúa como Long John Silver, el líder de los rebeldes sobre el barco, y Donald Sutherland tiene el papel del capitán Flint, un legendario pirata que fue justamente quien enterró el tesoro. En la novela de Stevenson sólo se habla de este personaje, pero en esta versión se optó por mostrarlo. Aquí, además, hay distintas mujeres que juegan roles más prominentes que en el relato original, como la madre de Hawking, que aparece en la novela, y la esposa de Long John, que fue creada para esta adaptación.

Desde inicios del 1900 se han realizado más de 50 adaptaciones para la pantalla de esta historia, incluyendo una versión de los Muppets y una cinta de animación japonesa. Una de las más destacadas fue una película para la televisión de 1990, protagonizada por Christian Bale, Charlton Heston y Christopher Lee.