¿Isla de Pascua o Rapa Nui?: Senado plantea tercera opción para nombrar al territorio polinésico
Cuando todo estaba listo para cambiar la nominación de Isla de Pascua a Rapa Nui, la Cámara Alta acogió una moción del diputado Osvaldo Urrutia (UDI) y propuso como nombre "Rapa Nui-Isla de Pascua". Ahora la Cámara de Diputados deberá votar si acepta esta tercera propuesta que une ambas denominaciones.
Esta semana el Senado no logró aprobar el cambio de nombre de Isla de Pascua a Rapa Nui, como se establecía en el proyecto original aprobado por unanimidad en la Cámara de Diputados. Finalmente, la Cámara Alta acogió una moción del diputado Osvaldo Urrutia (UDI), quien propuso unir ambos nombres y denominar al territorio polinésico como"Rapa Nui-Isla de Pascua", para evitar confusiones y problemas.
La iniciativa había sido impulsada en 2016 y, en agosto pasado, durante su visita al territorio oceánico, el Presidente Sebastián Piñera anunció que le pondría suma urgencia a la iniciativa para su trámite en el Congreso.
"Un nuevo nombre puede tener un impacto negativo en el turismo, que es de lo que viven los isleños, y no veo un contrasentido en que queden ambos nombres. Espero que el resto de la Cámara de Diputados ratifique esta opción", explicó Urrutia.
Si ello sucede, la reforma a la Constitución estará lista para ser promulgada como ley y el territorio conocido hasta ahora como Isla de Pascua pasará a llamarse oficialmente "Rapa Nui-Isla Pascua".
En tanto, el presidente de la comisión de Gobierno, Descentralización y Regionalización de la Cámara Alta, senador Felipe Harboe (PDD), quien acogió la propuesta de juntar ambos nombres, explicó que "la eliminación de toda alusión a Isla de Pascua podría generar un problema internacional, por el conocimiento que se tiene a nivel mundial del nombre Easter Island".
"Rapa Nui-Isla de Pascua facilitaría la transición en el cambio de denominación y constituiría una vía intermedia y aceptable entre ambas opciones", agregó.
La senadora Ximena Rincón (DC), por su parte, sigue defendiendo el cambio de Isla de Pascua a Rapa Nui a secas: "Es importante entender que quienes viven en la isla, son de la etnia Rapa Naui, viven y sienten Rapa Nui y no en Isla de Pascua y las consideraciones sobre turismo y economía parecen no tener sentido cuando igual la zona será conocida y visitada".
Con el cambio de nombre aprobado por el Senado -distinto al visado por los diputados-, el proyecto debería ser revisado nuevamente por la Cámara Baja.
Comenta
Por favor, inicia sesión en La Tercera para acceder a los comentarios.