Jorge Portugueiz y tributo a Cerati: "Lo queremos ver volver"

Jorge Portugueiz, el productor general del tributo a Gustavo Cerati, Me verás volver, que grabaron artistas chilenos y que será lanzado a mediados de junio, habló con La Tercera respecto al trabajo, al que catalogó como "un tremendo proyecto". "Lo queremos ver volver", comentó Portugueiz, quien llegó acompañado de otros artistas que también participarán en el proyecto, como el trío Natalino y Leamitié, integrado por Barbara Sepúlveda y Pablo Tomás Manzi.

Respecto al trabajo, Portugueiz adelantó que "los fans no se van a sentir pasados a llevar", debido a que los artistas invitados no olvidaron lo básico de la música de Soda Stereo. "Es su estilo, pero muy respetuoso al original". Y agrega que "esto es con mucho cariño, no es para hacernos millonarios".

Respecto a las ganancias que se recauden tras la venta del álbum a mediados de junio y, posiblemente, un posterior concierto en julio, Portugueiz dijo que no hay seguridad respecto a lo que se hará aún, pero aseguró que "para mí es un cuento de esperanza desde el otro lado de la cordillera", en cuanto según opina "Chile debe un homenaje a Gustavo".

NATALINO
El trío Natalino, compuesto por Cristián Natalino, Hugo Manzi y Eduardo Manzi, hará su propia versión de la canción Un misil en mi placard. Al respecto, comentaron a La Tercera que su edición "está basada en la versión acústica" de Soda Stereo, y que "se escucha como un trío propiamente tal, con una base armónica, un poco brasileña". Según adelantaron, "termina bien pop rock, pero con la esencia de lo que fue".

Para los artistas nacionales, este tributo al artista transandino es "una cruzada de energía, de mucha onda", y adelantan que "va a ser un éxito".

"No es tomar la historia de Gustavo literalmente", agregan, "sino que tomar versiones y llevarlas en un disco que va a tener mucho amor y mucha carne".

LEAMITIE
EL dúo Leamitié nace de la unión entre Bárbara Sepúlveda y Tomás Manzi, cantantes nacionales que hace alrededor de un año tomaron la decisión de separarse de la agrupación Kudai. Ellos se hicieron cargo de una nueva versión de Zoom, de la que Sepúlveda adelanta que "quisimos hacer una versión completamente diferente, nos costó porque tiene un beat súper marcado y sigue toda la canción con una melodía completamente reconocible".

Manzi agrega que "no nos queríamos desligar mucho de lo que es Cerati". Según el joven músico, "le agregamos una parte nueva compuesta por nosotros y quedamos muy conformes".