Libros inéditos de Bolaño y Coloane lideran la oferta editorial de 2010

"El mundo socialista ya tiene sus propios problemas", anotaba Francisco Coloane en marzo de 1959. El autor comunista miraba el mar Caspio y conversaba con su traductor al ruso sobre el impacto que había tenido el culto a la personalidad de Stalin. Llevaba meses en un recorrido por los dominios de la Unión Soviética y escribía las impresiones de su viaje en crónicas que se publicarían en el diario El Siglo. El rescate de esos textos será una de las formas de celebrar el centenario del nacimiento de Coloane, que se cumple en 2010. Crónicas del Este, que en julio lanzará Alfaguara, será una de las principales publicaciones del año que viene. Otra saldrá a la calle el cuatro de febrero, en España, por el sello Anagrama: El tercer Reich, novela inédita de Roberto Bolaño.

Fue un hallazgo hecho a fines del 2008, cuando se creía que la cantera del fallecido autor de Los detectives salvajes estaba agotada. Escrito en 1989, es protagonizado por Udo Berger, fanático de los juegos de guerra que pasa unos días en la Costa Brava. Ahí se topará con personajes turbios, que lo ponen en contacto con una zona oscura. En El tercer Reich, que en Chile estará disponible en marzo, Bolaño "despliega algunos de sus grandes temas, como las extrañas formas del nazismo, o que la cultura -los juegos o la literatura- es la realidad", adelanta la contratapa.

EL TIO ROBERTO, ETC.
Para el segundo semestre, Pehuén Editores prepara el libro Voy y vuelvo, sobre Roberto Parra. La hija del autor de La negra Ester, Leonor, se encarga de un trabajo biográfico que incluye décimas (muchas inéditas) del propio Parra narrando su vida. Una historia de cuecas choras y bohemia brava que se forja en Chillán, San Antonio, la Peña de los Parra y que en los 90 tuvo su mayor exposición pública.

Tras el éxito de El misterio de las Tanias, Sebastián Edwards publicará  con editorial Norma un thriller ambientado en un día de 1962 marcado por la Guerra Fría. Vía editorial Hueders, Germán Marín lanzará los cuentos Compases al amanecer, mientras que por Alfaguara publicará una novela titulada Dejarás ser. Este último sello también lanzará Estrellas muertas de Alvaro Bisama, Zombie de Mike Wilson y la narrativa completa del librero y dramaturgo Luis Rivano. Editorial Planeta, en tanto, presentará las nuevas novelas de Pedro Lemebel y Diamela Eltit.

Marcelo Lillo debutará en la novela por partida doble: Random House Mondadori le publicará una para niños y otra para adultos. Mientras que Ediciones B lanzará Chile oculto, en que Alfredo Sepúlveda narra 10 historias "desconocidas e impactantes" de nuestra historia, y rescatará los cuentos policiales de René Vergara, famoso en los 60. Ediciones UDP, en tanto, publicará los diarios de Constantino Cavafis y una edición aumentada del libro de entrevistas Bolaño por sí mismo. En los próximos días estará en librerías Locuela, la nueva novela de Carlos Labbé.