Informe revela mentiras radiales de Carabineros en Caso Catrillanca minutos después del crimen: "individuos encapuchados ...mataron a uno"

"Transcripción de la novedad policial recibida el día 14.11.2018 a las 16:57:23 horas", reza el texto que contiene cómo quedó registrado en la Central de Comunicaciones de Carabineros la información sobre el robo con intimidación de profesoras en Ercilla y el posterior operativo en que murió el comunero Camilo Catrillanca Marín (24), hecho que la Fiscalía investiga como homicidio.

Tal como ha sido publicado, ya se ha establecido que un grupo de 4 integrantes del Gope, además de un conductor policial, ingresaron a la comunidad de Temucuicui en la búsqueda de los vehículos que habían sido sustraídos y que, tras recibir información desde un helicóptero institucional que mencionaba el uso de un tractor por parte de quienes habían participado del ilícito para huir –instrucción que se escucha en el último video revelado por el exsuboficial Patricio Sepúlveda-, abrieron fuego al encontrarse con Catrillanca Marín y el menor M.A.P.C , quienes se encontraban desarmados.

El informe de Cenco consigna que en sus comunicaciones previas a las 17.00 horas, es decir, minutos después del crimen las referencias a Catrillanca Marín y M.A.P.C ya detallaban falsedades, entre ellas "individuos encapuchados ...mataron a uno" y un enfrentamiento inexistente. Lo cierto es que los testimonios de testigos ubican a Catrillanca Marín en la construcción de su casa y posteriormente rumbo al hogar de su mamá para buscar aliños para un cordero y la evidencia desmiente la existencia de fuego cruzado cuando el joven fue herido en la nuca.

El diálogo, que reproduce La Tercera PM, se da entre el Teniente Sebastián Eduardo Fortes Olivares, el Capitán Boris Ratkevicius Riveros y dos interlocutores radiales no identificados.

Fortes Olivares es quien toma las primeras declaraciones a las docentes afectadas por el robo.

Al inicio de la conversación, se revela cómo se fue informando de la "novedad" policial del día que, originalmente, se vinculaba al asalto y cómo posteriormente los involucrados se van enterando de que Catrillanca Marín está herido.

Teniente Fortes: wr400. Aló mi mayor.

Capitán Ratkevicius: No, capitán Ratkevicius.

Teniente Fortes: Hola mi capitán, ¿cómo está? Buenas tardes, Teniente Fortes de la Segunda Comisaría de Collipulli. Lo llamo con novedad.

Capitán Ratkevicius: Cuéntame.

Teniente Fortes: Procedimiento de robo con intimidación, ya de 3 vehículos.

Capitán Ratkevicius: Ya, ¿esto es comuna?

Teniente Fortes: Comuna Ercilla. Ercilla, Segunda Comisaría de Collipulli, Prefectura Malleco.

Capitán Ratkevicius: ¿Hay detenidos o no?

Teniente Fortes: No, al momento no, pero personal Fuerzas Especiales tiene los vehículos a la vista, 3 vehículos que son de 4 adultos docentes y dos niños...ya los cuales se trasladaban de Quecherehua hacia Ercilla por la ruta, hacia la ruta, 5 perdón.

Capitán Ratkevicius: ¿A qué hora se constituyó carabineros?

Teniente Fortes: A las 16.15 horas.

Teniente Fortes: La R-400... Ya.

Capitán Ratkevicius: ¿A las 16.15 horas carabineros se constituyó dónde?

Teniente Fortes: En la ruta R-400.

Capitán Ratkevicius: En la ruta R-400.

Teniente Fortes: Deme un segundo, mi capitán.

Capitán Ratkevicius: ¿Qué une esta ruta?

Teniente Fortes: Esta ruta une Ercilla. La ruta 5 en realidad con las comunidades interiores.

Capitán Ratkevicius: ¿Rutas 5…con las comunidades interiores? Qué comunidades interiores.

Teniente Fortes: Deme un segundo. ¿Qué comunidades interiores une la R-400? Estamos sacando la información que el helicóptero ha hecho. Los tiene a la vista. Estamos con las comunicaciones.

Capitán Ratkevicius: Estamos escuchando nosotros.

Teniente Fortes: Sí, están escuchando...ah ya. Tricauco. Tricauco, Pidenco.... a la Tatemucuicui por Quecherehua la Temu … Tricauco y Pidenco, todas radicales. Cóndor 2, de Cóndor 2, Bravo.

No identificado 1: Adelante.

Teniente Fortes: ¿En qué kilómetro?

Capitán Ratkevicius: ¿En qué kilómetro?

Teniente Fortes: ¿En qué kilómetro fue el procedimiento? La R-400 kilómetro…

No identificado 1: Te lo doy enseguida.

Teniente Fortes: A su orden mi Mayor.

Teniente Fortes: Ahí le amplío lo que es el kilómetro, mientras tanto.

Capitán Ratkevicius: Ya.

Capitán Ratkevicius: ¿Dónde? ¿Cuántos individuos?

No identificado 2: Audio no entendible.

Teniente Fortes: 3 individuos encapuchados ...mataron a uno.

No identificado 2: Tomé contacto con Samu ya que personal beta 44-44, clave 10.

Teniente Fortes: ¡Oh!

Capitán Ratkevicius: ¿Qué paso?.

No identificado2 : Una 37 con 44.

Teniente Fortes: Una 37-44. Esa información recién está saliendo por las comunicaciones.

Capitán Ratkevicius: Mi comandante está ahí. Hay un lesionado parece en la Temucuicui. Hay un procedimiento que están de los robo de vehículos. Están en persecución parece el helicóptero y un Gope le efectuó un disparo a un tipo y está lesionado.

Luego de que se conoce la situación del comunero mapuche, la preocupación se concentra en conocer las circunstancias del deceso y aquí es donde se empieza a barajar la tesis de un enfrentamiento."Los empezó a seguir. Los tipos bajaron a un tractor, máquina agrícola y parece que hubo un enfrentamiento y parece que hay un antisocial lesionado", se lee en el documento.

No identificado 2: Equipo beta de comando y control indique la 76 para Samu.

Teniente Fortes : Ahí está la 76 para Samu, le amplío al tiro mi mayor.

Capitán Ratkevicius: Le están pidiendo Samu.

No identificado 2: Audio no entendible.

Teniente Fortes: Fundo la Laguna.

Teniente Fortes : Teniente Fortes. Es que SOM, SOM. Disponme tenÍ solteros apresto no...solteros durmiendo.

Capitán Ratkevicius: toy acogiendo el procedimiento del robo, lo que pasa…

Teniente Fortes: Estos huevones pueden venir a la subcomisaría, que se comiencen a preparar pa establecer vigilante cala ....exterior.

Capitán Ratkevicius: Donde 3 individuos a rostro cubierto…premunidos.

El vehículo que siga avanzando, que siga avanzando hay I griega, que está a media derecha, a media derecha...va llegar a…

Capitán Ratkevicius: Con armas de fuego ¿no?.

Teniente Fortes : ¿Ah? Con armas de fuego. Sí, largas al parecer tipo escopeta hechiza. Hacia la parte alta.

Capitán Ratkevicius: Largas, intimidaron a tres conductores. ¿Conductores, no es cierto?

Teniente Fortes: Tres mujeres, cuatro personas, efectivamente.

Capitán Ratkevicius: A 3 conductores, obligándola a descender.

Teniente Fortes: Sí.

Capitán Ratkevicius: ¿Las agredieron o no?

Teniente Fortes: Ah, sí. Perdón no, no las agredieron, no las agredieron.

Capitán Ratkevicius: Asumiendo los antisociales la conducción... huyendo, no es cierto, ¿si?

Teniente Fortes: Sí, correcto...Huyendo.

Capitán Ratkevicius: Ya. Personal de la aeropolicial ubicó los vehículos, ¿o no?

Teniente Fortes: Sí, al momento la información que tengo mi capitán, bueno, es la misma que está escuchando usted, es solamente eso, que los vehículos tiene a la vista...he.... teniendo a la vista a los 37 subieron al parecer una especie de, cómo se llama, un tractor, y el hotel los tenía a la vista, así que parece que ahí hubo un enfrentamiento con personal Gope con (no entendible).

Capitán Ratkevicius: Mi comandante, al parecer el procedimiento que el Hotel los empezó a seguir, los empezó a seguir, ubicó al vehículo, los empezó a seguir, ubicó al vehículo, los vehículos. Los tipos bajaron. Ubicó a los vehículos, a los tres vehículos. Los empezó a seguir. Los tipos bajaron a un tractor, máquina agrícola y parece que hubo un enfrentamiento y parece que hay un antisocial lesionado. Están pidiendo el Samu.Ubicó a los vehículos.

Cuando el cuerpo de Catrillanca Marín es trasladado para recibir atención médica, uno de los interlocutores, el Teniente Fortes, se dirige al lugar. La inquietud principal es reaccionar frente a eventuales incidentes.

Teniente Fortes: Oye, comencemos armar al personal en caso de…

Capitán Ratkevicius: Obligando a tres conductores. Obligando. Asumiendo los antisociales la conducción. Huyendo, siendo divisados. Ya, dame un segundo.

Teniente Fortes: Vamos a tener que sacar los vehículos.

Capitán Ratkevicius: Siendo divisado por personal de la aeropolicial.

Teniente Fortes: Bien. Mi capitán, van al Cesfam de Ercilla. Va a tener que ir para allá.

Capitán Ratkevicius: Ya. Dame un segundo para entregan la información. Divisado por personal de la aeropolicial.

Teniente Fortes: Vigilante exterior al tiro con casco y UZI

Capitán Ratkevicius: Ese Gope, ¿mantuvo un enfrentamiento o no?

Teniente Fortes: Sí, es que esa es la información que usted mismo escuchó, con los antisociales.

No identificado 2: Lesionado por clave 10 por parte personal Beta.

Teniente Fortes: Lesionado por clave 10 por parte personal Beta.

No identificado 2: Trasladado al Cesfam . Cesfam.

Teniente Fortes: Malleco 2 de Cóndor 2. Bravo estoy próximo a trasladarme al Cesfam. Le informo en el lugar.

Capitán Ratkevicius: ¿Dónde fue el robo?

Teniente Fortes: El robo fue en la ruta R-400.

Capitán Ratkevicius: Ya

Teniente Fortes: Deme un segundo. ¿Kilómetro? Permiso Cenco, permiso. Se consulta el kilómetro de la clave 13, el kilómetro de la clave 13.

No identificado 2: Kilómetro 3 ½ de la ruta R-50.

Teniente Fortes: Kilómetro 3 ½ de la ruta R-50.

No identificado 2: Positivo, cruce Quecheregua.

Teniente Fortes: Positivo, cruce Quecheregua.

Teniente Fortes: Sí, ya, el kilómetro 3 ½ de la ruta R-50

Capitán Ratkevicius: Este une la ruta 5 con el cruce Quecheregua ¿no?

Teniente Fortes: Correcto.

Capitán Ratkevicius: Quecheregua

Capitán Ratkevicius: Ya. Dame tu teléfono.

Teniente Fortes: (Da su número de teléfono)

Capitán Ratkevicius: Ya, compadre.

Teniente Fortes: Gracias, me voy al hospital. Nos vemos, chao, chao.