Suprema ordena cumplir fallo arbitral internacional contra empresa de Errázuriz

La primera sala de la Corte Suprema ordenó el martes ejecutar en Chile un fallo arbitral que exige a Inversiones Errázuriz pagar US$ 59,7 millones al banco alemán Kreditanstalt Für Wiederaufbau (KFW).

"Se autoriza que se cumpla en Chile la sentencia arbitral dictada el 1 de octubre de 2007, en París", dice el dictamen pronunciado por los ministros Segio Muñoz, Juan Araya y Guillermo Silva y los abogados integrantes Nelson Pozo y Benito Mauriz.

El fallo arbitral fue emitido por un tribunal de la Cámara de Comercio Internacional (CCI) con sede en París, Francia. El demandante, representado por los abogados Francisco Ruiz-Tagle, Luis Carlos Valdés y Gerardo Ovalle, deberá ahora solicitar a un tribunal civil que se ejecute el cobro.

Según consta en el fallo, la controversia tiene su origen en 1995, cuando Inverraz solicitó una serie de préstamos a KFW. Acusando no pago, KFW inició en diciembre de 2005 un procedimiento arbitral contra la empresa de Errázuriz ante la CCI.

Dos años después, la Cámara de Comercio Internacional falló a favor de KFW, resolución que habría sido rechazada por Inverraz. "Inverraz, habiendo iniciado su participación, se retiró del juicio, se negó a seguir participando, señalando que no tenía conocimiento del juicio, que no se pudo defender, etcétera", destaca el abogado Francisco Ruiz-Tagle.

LA RESPUESTA DE INVERRAZ
El empresario Francisco Javier Errázuriz asegura, en tanto, que las deudas están extintas desde el 2002. Ese año, según señala la defensa de Inverraz en el fallo, a través de un proceso seguido en el 24° Juzgado Civil de Santiago se decidió poner término a todas las acreencias que las partes tenían a esa fecha, previa suscripción de un pagaré por US$ 17,1 millones.

"Sin embargo, con posterioridad de cuatro años, KFW optó por demandar en París los mismos valores que ya se habían transado en Chile, pasando por alto los acuerdos que se habían logrado", declaró ayer Errázuriz a través de una declaración pública.

Sin embargo, según la sentencia de la Suprema, ese proceso "no afecta las obligaciones contenidas en los contratos de préstamo ni en los acuerdos de arbitraje".

Errázuriz dice, además, que aún hay causas que se tramitan en Francia. La defensa de KFW sostiene que le "darán un plazo razonable a Inverraz para que pague, o si no, iniciaremos un proceso de ejecución".